Medicaid

[ˈmɛdɪkeɪd] メディケイド

1. アメリカ合衆国における低所得者や特定のグループ向けの公的医療扶助制度。

アメリカ合衆国で、連邦政府と州政府が共同で資金を供給し、低所得者、障害者、妊婦、子供など、特定の要件を満たす人々に医療費の支援を提供する公的医療保険プログラムです。

She relies on Medicaid for her medical care. (彼女は医療のためにメディケイドに頼っています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• relies on: 「～に頼る」という意味です。
• Medicaid: アメリカ合衆国の低所得者向け医療扶助制度を指します。
• for: 「～のために」という目的を示します。
• her medical care: 「彼女の医療」という意味です。

Many low-income families are eligible for Medicaid. (多くの低所得世帯がメディケイドの資格があります。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• low-income families: 「低所得世帯」という意味です。
• are eligible for: 「～の資格がある」という意味です。
• Medicaid: アメリカ合衆国の低所得者向け医療扶助制度を指します。

Medicaid expansion has increased health coverage. (メディケイドの拡大により、医療保障が向上しました。)

• Medicaid expansion: 「メディケイドの拡大」という意味です。メディケイドの適用範囲が広がることを指します。
• has increased: 「～を増加させた」という現在完了形です。
• health coverage: 「医療保障」という意味です。

2. アメリカ合衆国における特定の貧困層や弱者への公的医療支援全体を指す概念。

メディケイドという制度そのものだけでなく、それが提供する医療サービスや、その対象となる人々、そしてそれが社会に与える影響など、広範な医療支援の概念として使われることがあります。

Debates often arise over the future of Medicaid. (メディケイドの将来について議論がよく起こります。)

• Debates: 「議論」という意味です。
• often arise: 「しばしば生じる」という意味です。
• over: 「～について」という意味です。
• the future of Medicaid: 「メディケイドの将来」という意味で、この制度が今後どうなるかを示します。

Understanding Medicaid rules is crucial for beneficiaries. (受益者にとってメディケイドの規則を理解することは重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という意味です。
• Medicaid rules: 「メディケイドの規則」という意味です。この制度の適用条件や手続きに関する規定を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for beneficiaries: 「受益者のために」という意味です。

The budget cuts could impact Medicaid services. (予算削減はメディケイドのサービスに影響を与える可能性があります。)

• The budget cuts: 「予算削減」という意味です。
• could impact: 「～に影響を与える可能性がある」という意味です。
• Medicaid services: 「メディケイドのサービス」という意味です。この制度によって提供される医療サービスを指します。

関連

• Medicare
• CHIP
• Affordable Care Act
• ACA
• healthcare
• health insurance
• social welfare