memrootじしょ
英和翻訳
causality
causality
/kɔːˈzælɪti/
コーザリティ
1.
ある事象が別の事象を引き起こす、またはそれに影響を与える関係。原因と結果の結びつき。
ある出来事が別の出来事を引き起こす、あるいはそれに影響を与えるという、現象間の直接的なつながりや依存関係そのものを指します。
Researchers
are
trying
to
establish
the
causality
between
climate
change
and
extreme
weather
events.
(研究者たちは気候変動と異常気象事象の間の因果関係を確立しようとしている。)
Researchers
研究者たちは
are trying to establish
確立しようとしている
the causality
因果関係を
between climate change
気候変動と
and extreme weather events
異常気象事象の間に
Identifying
causality
is
crucial
for
effective
problem-solving.
(因果関係を特定することは、効果的な問題解決のために極めて重要である。)
Identifying causality
因果関係を特定することは
is crucial
極めて重要である
for effective problem-solving
効果的な問題解決のために
The
experiment
aimed
to
prove
the
causality
of
the
new
drug
on
tumor
reduction.
(その実験は、新薬の腫瘍縮小に対する因果関係を証明することを目指した。)
The experiment
その実験は
aimed to prove
証明することを目指した
the causality
因果関係を
of the new drug
新薬の
on tumor reduction
腫瘍縮小に対する
2.
全ての出来事には原因があり、原因が結果を生み出すという普遍的な原則や法則。
宇宙や自然界、あるいは社会におけるあらゆる出来事が、何らかの先行する原因によって必然的に引き起こされるという、根源的な原理や法則を指します。
Philosophers
have
long
debated
the
implications
of
strict
causality.
(哲学者たちは、厳密な因果律の影響について長く議論してきた。)
Philosophers
哲学者たちは
have long debated
長く議論してきた
the implications
影響を
of strict causality
厳密な因果律の
The
concept
of
causality
is
fundamental
to
scientific
inquiry.
(因果律の概念は、科学的探究にとって基本的である。)
The concept of causality
因果律の概念は
is fundamental
基本的である
to scientific inquiry
科学的探究にとって
He
argued
against
the
notion
of
pure
chance,
emphasizing
the
principle
of
causality.
(彼は純粋な偶然性の考えに反論し、因果律の原則を強調した。)
He argued against
彼は反論した
the notion of pure chance
純粋な偶然性の考えに
emphasizing
強調しながら
the principle of causality
因果律の原則を
関連
cause
effect
consequence
correlation
link
connection
determinism
origin
result