New employees
「新入社員」を指す複合名詞です。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
struggle with
「~に苦労する」「~に四苦八苦する」という意味の動詞句です。
understanding
「理解すること」という動名詞です。
the specific
「その特定の」「特定の」という意味で、具体的なものを指します。
business language
「ビジネス用語」「ビジネス英語」を意味する複合名詞です。
of the company
「その会社の」という所属や関連性を示します。