intern

/ˈɪntərn/ インターン

1. 研修生、実習生

学生や卒業生が、経験を積むために期間限定で企業などで働く人、またはその活動を指します。動詞としても使われます。

She worked as an intern at a tech company last summer. (彼女は去年の夏、あるテクノロジー企業で研修生として働きました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• worked as: 「～として働いた」という意味です。
• an intern: 「一人の研修生」を指します。
• at a tech company: 「あるテクノロジー企業で」という場所を示します。
• last summer: 「去年の夏に」という時期を示します。

Many students choose to intern during their summer break. (多くの学生が夏休み中に研修することを選びます。)

• Many students: 「多くの学生」を指します。
• choose to intern: 「研修することを選ぶ」という意味です。
• during their summer break: 「彼らの夏休み中に」という時期を示します。

I am interning at a marketing firm this semester. (私は今学期、マーケティング会社で実習しています。)

• I: 「私」という人を指します。
• am interning: 「研修中です」「実習中です」という意味です。
• at a marketing firm: 「あるマーケティング会社で」という場所を示します。
• this semester: 「今学期」という時期を示します。

2. 研修医

主に北米英語で、医科大学卒業後に病院で臨床研修を受けている医師を指します。

After medical school, he became an intern at a major hospital. (医科大学卒業後、彼はある大病院で研修医になりました。)

• After medical school: 「医科大学卒業後」という時系列を示します。
• he: 「彼」という男性を指します。
• became: 「～になった」という変化を表します。
• an intern: 「一人の研修医」を指します。
• at a major hospital: 「ある大病院で」という場所を示します。

The hospital hires a new batch of interns every year. (その病院は毎年、新しい研修医を採用します。)

• The hospital: 「その病院」を指します。
• hires: 「雇用する」という意味です。
• a new batch of interns: 「新しい一群の研修医」を指します。
• every year: 「毎年」という頻度を示します。

As an intern, she works long hours. (研修医として、彼女は長時間働きます。)

• As an intern: 「研修医として」という意味です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• works long hours: 「長時間働く」という意味です。

関連

• internship
• trainee
• resident
• apprenticeship
• student
• fellow