bugle

/ˈbjuːɡl/ ビューグル

1. 軍隊などで使われる、弁がない金管楽器。

弁を持たず、唇の振動だけで音階を出すシンプルな金管楽器で、主に軍隊での合図や儀式、狩猟などで用いられます。

The soldier sounded the bugle to signal the end of the day. (兵士は一日の終わりを知らせるためにビューグルを鳴らした。)

• The soldier: その兵士
• sounded: 音を鳴らした、鳴らした
• the bugle: そのビューグル（ラッパ）
• to signal: 合図するために
• the end of the day: 一日の終わり

He learned to play the bugle in the military band. (彼は軍楽隊でビューグルを演奏することを学んだ。)

• He: 彼
• learned: 学んだ
• to play: 演奏すること
• the bugle: そのビューグル（ラッパ）
• in the military band: 軍楽隊で

A bugle call echoed through the valley at dawn. (夜明けにビューグルの音が谷間に響き渡った。)

• A bugle call: ビューグルの音
• echoed: 響き渡った
• through the valley: 谷間を抜けて
• at dawn: 夜明けに

2. シソ科キランソウ属の植物の総称。セイヨウキランソウなど。

シソ科キランソウ属に属する植物で、低い草丈で地面を這うように広がり、青や紫の小さな花を咲かせます。庭園のグランドカバーとしてよく利用されます。

Bugle plants are often used as ground cover in gardens. (ビューグルの植物は庭でグランドカバーとしてよく使われます。)

• Bugle plants: ビューグルの植物
• are often used: しばしば使われる
• as ground cover: グランドカバーとして
• in gardens: 庭で

The blue flowers of the bugle add color to the shaded areas. (ビューグルの青い花は日陰の部分に彩りを添える。)

• The blue flowers: 青い花々
• of the bugle: そのビューグル（植物）の
• add color: 色を加える、彩りを添える
• to the shaded areas: 日陰の場所に

She planted some bugle near the pond. (彼女は池の近くにビューグルをいくつか植えた。)

• She: 彼女
• planted: 植えた
• some bugle: いくつかのビューグル（植物）
• near the pond: 池の近くに

3. ビューグルを吹く、ビューグルのような音を出す。

ビューグル（ラッパ）を演奏して音を出す行為や、動物などがビューグルのような大きく響く声や鳴き声を出す様子を表します。

The stag bugled loudly, challenging its rival. (雄鹿は大きな声で鳴き、ライバルに挑戦した。)

• The stag: その雄鹿
• bugled: ラッパのように鳴いた
• loudly: 大声で、うるさく
• challenging: 挑戦しながら
• its rival: そのライバルに

He had to bugle reveille every morning at camp. (彼はキャンプで毎朝起床ラッパを吹かなければならなかった。)

• He: 彼
• had to bugle: ラッパを吹かなければならなかった
• reveille: 起床ラッパ
• every morning: 毎朝
• at camp: キャンプで

The shepherd bugled to gather his sheep. (羊飼いは羊を集めるためにラッパを吹いた。)

• The shepherd: その羊飼い
• bugled: ラッパを吹いた
• to gather: 集めるために
• his sheep: 彼の羊たちを

関連

• trumpet
• horn
• cornet
• brass instrument
• plant
• groundcover
• call
• sound
• reveille
• ajuga