memrootじしょ
英和翻訳
become recognized
representational
Lean startup
common bean
fast decision
concluding phase
incited by
definitive date
experience fully
unwelcome confrontation
become recognized
[bɪˈkʌm ˈrɛkəɡnaɪzd]
ビカム レコグナイズド
1.
認められるようになる、認識される、公認される
個人、組織、作品、理論などが、その能力、功績、重要性において、より多くの人々や権威ある機関によって理解され、評価され、公的に受け入れられるようになる過程や結果を指します。単に知られるだけでなく、その地位や正当性が確立されるニュアンスを含みます。
She
worked
hard
to
become
recognized
as
a
leader
in
her
field.
(彼女は自分の分野でリーダーとして認められるようになるために懸命に働いた。)
She
話題の中心である女性を指します。
worked hard
熱心に努力した、または懸命に働いたことを示します。
to become recognized
広く知られ、評価されるようになることを目的としています。
as a leader
リーダーという役割や地位で。
in her field
彼女が専門とする分野や領域で。
It
takes
time
for
a
new
theory
to
become
recognized
by
the
scientific
community.
(新しい理論が科学界に認められるまでには時間がかかる。)
It takes time
時間が必要であることを示します。
for a new theory
新しい仮説や学説について。
to become recognized
広く知られ、正当性が認められること。
by the scientific community
科学者全体、または科学分野の専門家たちによって。
His
unique
artistic
style
helped
him
become
recognized
worldwide.
(彼のユニークな芸術スタイルは、彼が世界的に認められるのに役立った。)
His unique artistic style
彼の独自のアートの表現方法や特徴を指します。
helped him
彼を助けた、彼にとってプラスになった。
become recognized
広く知られるようになること、評価されること。
worldwide
世界中で、国際的に。
For
a
startup
to
become
recognized
in
a
competitive
market,
innovation
is
key.
(競争の激しい市場でスタートアップが認知されるには、革新が鍵となる。)
For a startup
新しく設立された企業や事業にとって。
to become recognized
広く知られること、評価を得ること。
in a competitive market
競合が多い市場環境で。
innovation is key
革新的な発想や技術が最も重要であることを示します。
関連
acknowledged
accepted
known
famous
established
respected
validated
gain recognition
be acclaimed