team up

[tiːm ʌp] ティーム アップ

1. 協力する、組む

複数の人が一緒になって、共通の目的や目標を達成するために協力する様子を表します。特に、困難な状況に立ち向かう際や、自分たちの力を合わせてより大きな成果を出す場合に用いられます。

Let's team up for this project. (このプロジェクトのために協力しましょう。)

• Let's: 「〜しましょう」という提案を表します。
• team up: 協力して何かを行うことを指します。
• for this project: このプロジェクトのために、目的や対象を表します。

They teamed up to solve the problem. (彼らはその問題を解決するために協力しました。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数の人や物を指します。
• teamed up: 協力して何かを行った過去の出来事を指します。
• to solve the problem: その問題を解決するために、目的を表します。

We should team up against the competition. (競争相手に対して私たちは協力すべきです。)

• We: 「私たち」を指します。
• should: 「〜すべきだ」「〜した方が良い」という助言や提案を表します。
• team up: 協力して何かを行うことを指します。
• against the competition: 競争相手に対して、対立や競争の相手を表します。

2. （ゲームなどで）味方になる、チームを組む

ビデオゲームやスポーツなどの文脈で、他のプレイヤーや参加者と一緒のチームになることを指します。敵対するのではなく、味方として行動する場合に使われます。

Let's team up in the next round. (次のラウンドでは味方になりましょう。)

• Let's: 「〜しましょう」という提案を表します。
• team up: 味方になる、チームを組むことを指します。
• in the next round: 次のラウンドで、特定の状況やタイミングを表します。

I want to team up with you. (あなたとチームを組みたいです。)

• I: 「私」という人を指します。
• want to team up: チームを組むことを希望している状態を表します。
• with you: あなたと一緒に、協力の相手を表します。

Who are you teaming up with for the game? (ゲームは誰とチームを組んでいますか？)

• Who: 「誰」という疑問詞で、人を尋ねるときに使います。
• are you teaming up with: 誰とチームを組んでいるかを尋ねています。
• for the game?: そのゲームのために、目的や対象を表します。

関連

• collaborate
• cooperate
• join forces
• work together
• ally