beachcombing

[ˈbiːtʃˌkoʊmɪŋ] ビーチコーミング

1. 浜辺や海岸で、興味深い物（貝殻、流木、漂着物など）を探し集めること。

浜辺や海岸線を歩きながら、波打ち際や砂浜に打ち上げられた貝殻、石、流木、ガラス片、漁具の破片、プラスチックゴミなど、様々な漂着物を探し、拾い集める活動や趣味を指します。宝探しのような感覚で行われることもあります。

We spent the afternoon beachcombing along the shore. (私たちは午後を海岸に沿ってビーチコーミングをして過ごしました。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• spent: 「費やした」「過ごした」という意味で、時間の経過に使われます。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• afternoon: 「午後」を指します。
• beachcombing: 浜辺で興味深いものを探す活動を指します。
• along: 「〜に沿って」という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• shore.: 「岸」「海岸」を指します。

She loves beachcombing for unique shells. (彼女は珍しい貝殻を求めてビーチコーミングをするのが大好きです。)

• She: 「彼女」という特定の女性を指します。
• loves: 「大好きである」「愛する」という意味です。
• beachcombing: 浜辺で興味深いものを探す活動を指します。
• for: ここでは「〜を求めて」という意味で使われています。
• unique: 「ユニークな」「珍しい」という意味です。
• shells.: 「貝殻」の複数形です。

They found some interesting driftwood while beachcombing. (彼らはビーチコーミングをしている間にいくつか興味深い流木を見つけました。)

• They: 「彼ら」「彼女たち」「それら」といった複数や物を指します。
• found: 「見つけた」という find の過去形です。
• some: 「いくつかの」「いくらかの」という意味です。
• interesting: 「興味深い」「面白い」という意味です。
• driftwood: 「流木」を指します。
• while: 「〜している間に」という意味です。
• beachcombing.: 浜辺で興味深いものを探す活動を指します。

2. 浜辺で生活したり、漂着物や観光客からの施しで生計を立てたりする人。

この意味では、「beachcomber」という人が名詞として使われ、その人が「beachcombing」という行為を行う、またはそれによって生活している状況を指します。特に歴史的には、太平洋の島などで、漂着物や地元住民、観光客からの施しで質素な生活を送る人々を指す言葉でした。

He used to live as a beachcomber on a tropical island. (彼は以前、熱帯の島でビーチコーマー（浜辺で生計を立てる人）として生活していました。)

• He: 「彼」という特定の男性を指します。
• used: 「以前は〜していた」という意味で過去の習慣や状態を表します。
• to: 不定詞や助動詞の一部として使われます。
• live: 「住む」「生活する」という意味です。
• as: ここでは「〜として」という意味で使われています。
• a: 数えられる名詞の単数形につく不定冠詞です。
• beachcomber: ここでは「浜辺で生計を立てる人」を指します。
• on: ここでは「〜で」という意味で場所を示します。
• a: 数えられる名詞の単数形につく不定冠詞です。
• tropical: 「熱帯の」という意味です。
• island.: 「島」を指します。

The novel tells the story of a lonely beachcomber. (その小説は孤独なビーチコーマー（浜辺で生計を立てる人）の物語を語っています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• novel: 「小説」を指します。
• tells: 「語る」「伝える」という意味の tell の三人称単数現在形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• story: 「物語」「話」を指します。
• of: 「〜の」という意味で所有や関係性を示します。
• a: 数えられる名詞の単数形につく不定冠詞です。
• lonely: 「孤独な」「寂しい」という意味です。
• beachcomber.: ここでは「浜辺で生計を立てる人」を指します。

His life of beachcombing was romanticized in movies. (彼のビーチコーミング（浜辺で生計を立てる）生活は、映画の中でロマンチックに描かれました。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• life: 「人生」「生活」を指します。
• of: 「〜の」という意味で関係性を示します。
• beachcombing: ここでは「浜辺で生計を立てる生活」という活動名詞として使われています。
• was: 「〜だった」という be 動詞 is の過去形です。
• romanticized: 「ロマンチックに描かれた」「美化された」という意味です。
• in: 「〜の中で」という意味で場所や状況を示します。
• movies.: 「映画」の複数形です。

関連

• forage
• scavenge
• collect
• explore
• beachcomber
• driftwood
• seashells
• shore