beachcomber

/biːtʃˌkoʊmər/ ビーチコーマー

1. 海辺で漂流物などを拾い集める人。

浜辺を歩きながら、興味深いものや価値のあるもの（貝殻、流木、難破船の残骸など）を拾い集める人を指します。

My grandfather enjoys being a beachcomber. (私の祖父はビーチコーマーでいるのを楽しんでいます。)

• My grandfather: 「私の祖父」を指します。
• enjoys: 「楽しむ」という行為を表します。
• being: 「～であること」「～でいること」を表します。
• a beachcomber: 「ビーチコーマー（海辺で物を拾う人）」一人を指します。

She spent her vacation as a beachcomber, searching for sea glass. (彼女は海辺でシーグラスを探すビーチコーマーとして休暇を過ごしました。)

• She: 「彼女」を指します。
• spent: 「過ごした」という過去の行為を表します。
• her vacation: 「彼女の休暇」を指します。
• as a beachcomber: 「ビーチコーマーとして」という立場や役割を表します。
• searching for sea glass: 「シーグラスを探しながら」という付帯的な行為を表します。

A beachcomber found a rare shell today. (あるビーチコーマーが今日、珍しい貝殻を見つけました。)

• A beachcomber: 特定されない「一人のビーチコーマー」を指します。
• found: 「見つけた」という過去の行為を表します。
• a rare shell: 「珍しい貝殻」一つを指します。
• today: 「今日」という時を表します。

2. 海岸を歩き回り、漂着物や難破船の残骸などを探す人。

過去には、難破船から流れ着いたものや、海岸に打ち上げられた価値のあるものを探して生活する人々を指すこともありました。現代では、単に海辺で物を拾う趣味の人も指します。

Historically, beachcombers would look for valuables from shipwrecks. (歴史的に、ビーチコーマーは難破船から価値あるものを探しました。)

• Historically: 「歴史的に」という時を表します。
• beachcombers: 「ビーチコーマーたち」複数を指します。
• would look for: 「～を探したものだ」「～を探す習慣があった」という過去の習慣や傾向を表します。
• valuables: 「価値あるもの」「貴重品」複数を指します。
• from shipwrecks: 「難破船から」という出所や由来を表します。

He lived like a beachcomber on the island. (彼はその島でビーチコーマーのように暮らしました。)

• He: 「彼」を指します。
• lived: 「暮らした」という過去の行為を表します。
• like a beachcomber: 「ビーチコーマーのように」という様子を表します。
• on the island: 「その島で」という場所を表します。

Finding driftwood is a common activity for a beachcomber. (流木を見つけることは、ビーチコーマーにとって一般的な活動です。)

• Finding driftwood: 「流木を見つけること」という行為を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• a common activity: 「一般的な活動」一つを指します。
• for a beachcomber: 「ビーチコーマーにとって」という対象や目的を表します。

関連

• scavenger
• forager
• wanderer
• drifter
• seaside
• shoreline
• beach