be responsible

/bi rɪˈspɒnsəbl/ ビー リスポンシブル

1. 責任がある、義務がある

ある任務や行動に対して、法的に、または道徳的に責任や義務を負っている状態を表します。

You are responsible for your own actions. (あなた自身の行動に責任があります。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• are responsible for: 「～に対して責任がある」「～を担当している」という意味を表します。
• your own actions: 「あなた自身の行動」を指します。

She is responsible for managing the project budget. (彼女はプロジェクトの予算管理に責任があります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is responsible for: 「～の責任がある」「～を担当している」という意味を表します。
• managing the project budget: 「プロジェクトの予算を管理すること」を指します。

The company is responsible for ensuring customer safety. (その会社は顧客の安全を確保する責任があります。)

• The company: 「その会社」を指します。
• is responsible for: 「～の責任がある」「～を担当している」という意味を表します。
• ensuring customer safety: 「顧客の安全を確保すること」を指します。

Who is responsible for cleaning up this mess? (この散らかったものを片付けるのは誰の責任ですか？)

• Who: 「誰」を尋ねる疑問詞です。
• is responsible for: 「～の責任がある」「～を担当している」という意味を表します。
• cleaning up this mess: 「この散らかったものを片付けること」を指します。

Parents are responsible for their children's upbringing. (親は子供のしつけに責任があります。)

• Parents: 「親」を指します。
• are responsible for: 「～の責任がある」「～を担当している」という意味を表します。
• their children's upbringing: 「彼らの子供たちのしつけ」を指します。

2. 原因である、～の原因となる

特定の事柄や状況、特に悪い結果の主な原因や要因であることを指します。

Lack of sleep is often responsible for poor concentration. (睡眠不足は集中力低下の原因となることが多いです。)

• Lack of sleep: 「睡眠不足」を指します。
• is often responsible for: 「しばしば～の原因となる」という意味を表します。
• poor concentration: 「集中力低下」を指します。

The storm was responsible for widespread power outages. (その嵐は広範囲にわたる停電の原因でした。)

• The storm: 「その嵐」を指します。
• was responsible for: 「～の原因であった」という意味を表します。
• widespread power outages: 「広範囲にわたる停電」を指します。

Human error was responsible for the accident. (その事故は人為的ミスが原因でした。)

• Human error: 「人為的ミス」を指します。
• was responsible for: 「～の原因であった」という意味を表します。
• the accident: 「その事故」を指します。

関連

• accountable
• liable
• in charge
• answerable
• obligated
• duty-bound