memrootじしょ
英和翻訳
nonprofit
nonprofit
[nɑnˈprɑfɪt]
ノンプロフィット
1.
営利を目的としないこと。
会社や組織が、利益を得ることを主目的とせず、特定の社会的使命や活動のために運営されている状態を表します。
Many
hospitals
operate
on
a
nonprofit
basis.
(多くの病院は非営利で運営されています。)
Many
「多くの」を意味します。
hospitals
「病院」を意味します。
operate
「運営する」「活動する」を意味します。
on a
「~に基づいて」や「~として」などの状況を表します。
nonprofit
「非営利の」を意味します。
basis.
「基礎」「基準」を意味します。
She
works
for
a
nonprofit
organization.
(彼女は非営利団体で働いています。)
She
「彼女」という人物を指します。
works
「働く」「仕事をする」を意味します。
for a
「~のために」を意味し、後ろに来る名詞につながります。
nonprofit
「非営利の」を意味します。
organization.
「組織」「団体」を意味します。
Is
this
a
nonprofit
venture?
(これは非営利事業ですか?)
Is
be動詞の一つで、「~である」や状態を表し、ここでは疑問文に使われています。
this
「これ」「この」を意味します。
a
不定冠詞で、特定のものを指さず「一つの」を意味します。
nonprofit
「非営利の」を意味します。
venture?
「冒険」「ベンチャー企業」「事業」を意味します。
2.
営利を目的としない組織や団体。
営利活動ではなく、慈善活動、教育、宗教、科学研究など、社会的な目的を達成するために設立・運営される組織や団体のことを指します。得た収益は事業の維持・拡大や目的に沿った活動に再投資され、株主への配当などは行いません。
He
volunteers
at
a
local
nonprofit.
(彼は地元の非営利団体でボランティアをしています。)
He
「彼」という人物を指します。
volunteers
「ボランティアをする」を意味します。
at
場所や組織を示す前置詞です。
a local
「地元の」「地域の」を意味します。
nonprofit.
「非営利団体」を意味します。
Many
nonprofits
rely
on
donations.
(多くの非営利団体は寄付に頼っています。)
Many
「多くの」を意味します。
nonprofits
「非営利団体」(複数形)を意味します。
rely
「頼る」「依存する」を意味します。
on
「~に頼って」という状況を表す前置詞です。
donations.
「寄付」(複数形)を意味します。
We
plan
to
start
a
new
nonprofit
next
year.
(私たちは来年、新しい非営利団体を設立する計画です。)
We
「私たち」という人々を指します。
plan
「計画する」を意味します。
to
ここでは、動詞の不定詞として「~すること」を示します。
start
「始める」を意味します。
a new
「新しい」を意味します。
nonprofit
「非営利団体」を意味します。
next year.
「来年」という時期を指します。
The
nonprofit
provides
services
to
the
community.
(その非営利団体は地域社会にサービスを提供しています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
nonprofit
「非営利団体」を意味します。
provides
「提供する」を意味します。
services
「サービス」(複数形)を意味します。
to
「~に」「~へ」という対象を示す前置詞です。
the community.
「地域社会」「共同体」を意味します。
関連
non-profit organization
NPO
charity
foundation
INGO
NGO