memrootじしょ
英和翻訳
widespread
widespread
/ˈwaɪdˌsprɛd/
ワイドスプレッド
1.
広範囲に及ぶ、広く広がっている
地理的な範囲や物理的な領域が広い状態を表します。
The
forest
fire
caused
widespread
damage.
(その森林火災は広範囲な被害をもたらした。)
The forest fire
特定の「その森林火災」を指します。
caused
「~を引き起こした」「~をもたらした」という原因を表します。
widespread damage
「広範囲な被害」という結果を表します。「widespread」が「damage」という名詞を修飾しています。
Heavy
rain
resulted
in
widespread
flooding.
(大雨により広範囲にわたる洪水が発生した。)
Heavy rain
「大雨」を指します。
resulted in
「~という結果になった」「~を引き起こした」という意味です。
widespread flooding
「広範囲な洪水」を指します。「widespread」が「flooding」という名詞を修飾しています。
The
disease
is
now
widespread
in
the
region.
(その病気は今やその地域で広範囲に及んでいる。)
The disease
特定の「その病気」を指します。
is
「~である」という状態を表すbe動詞です。
now widespread
「今や広範囲に及んでいる」という状態を表します。「widespread」が主語の状態を説明しています。
in the region
「その地域で」という場所を表します。
2.
広く行き渡った、普及した、蔓延した
考え、情報、病気などが多くの人々の間や広い地域に広まっている状態を表します。
There
is
widespread
concern
about
the
economy.
(経済について広範囲な懸念があります。)
There is
「~がある」という存在を表します。
widespread concern
「広範囲な懸念」「広く共有されている懸念」という存在を表します。「widespread」が「concern」という名詞を修飾しています。
about the economy
「経済について」という対象を表します。
The
use
of
smartphones
has
become
widespread
globally.
(スマートフォンの使用は世界的に普及した。)
The use of smartphones
「スマートフォンの使用」を指します。
has become
「~になった」という状態の変化を表します。
widespread
「広く普及した」という状態を表します。
globally
「世界的に」という範囲を表します。
Social
media
has
led
to
widespread
misinformation.
(ソーシャルメディアは広範囲な誤情報をもたらした。)
Social media
「ソーシャルメディア」を指します。
has led to
「~という結果につながった」「~を引き起こした」という意味です。
widespread misinformation
「広範囲な誤情報」を指します。「widespread」が「misinformation」という名詞を修飾しています。
関連
extensive
pervasive
prevalent
common
general
rife
limited
localized
restricted