astral projection

/ˈæstrəl prəˈdʒɛkʃən/ アストラルプロジェクション

1. 意識が肉体を離れて幽体として活動する体験。

意識や魂が物理的な体から分離し、幽体として他の場所へ移動できるという神秘的な体験や概念を指します。夢の中や瞑想中に起こるとされることがあります。

Many people claim to have experienced astral projection during meditation. (多くの人が瞑想中にアストラル投射を経験したと主張しています。)

• Many people: 多くの人々。
• claim: 主張する。
• to have experienced: 経験したことがあると。
• astral projection: 幽体離脱、アストラル投射。
• during meditation: 瞑想中に。

She believes that astral projection allows her to explore different planes of existence. (彼女は、アストラル投射が異なる存在の次元を探求することを可能にすると信じています。)

• She: 彼女は。
• believes: 信じている。
• that astral projection: アストラル投射が。
• allows her: 彼女に許す、可能にする。
• to explore: 探求すること。
• different planes: 異なる次元。
• of existence: 存在の。

There are many books and guides on how to achieve astral projection. (アストラル投射を達成する方法に関する多くの本やガイドがあります。)

• There are: ～がある。
• many books: 多くの本。
• and guides: そしてガイド。
• on how: 方法について。
• to achieve: 達成すること。
• astral projection: 幽体離脱、アストラル投射。

He described his astral projection as a vivid and enlightening experience. (彼は自分のアストラル投射を鮮やかで啓発的な経験だと説明しました。)

• He: 彼は。
• described: 説明した。
• his astral projection: 彼の幽体離脱、アストラル投射。
• as a vivid: 鮮やかなものとして。
• and enlightening experience: そして啓発的な経験。

Some theories suggest that dreams can sometimes be a form of unintentional astral projection. (いくつかの理論では、夢が無意識のアストラル投射の一種である場合があると示唆されています。)

• Some theories: いくつかの理論が。
• suggest: 示唆する。
• that dreams: 夢が。
• can sometimes be: 時々～であり得る。
• a form: 一つの形。
• of unintentional: 意図的でない。
• astral projection: 幽体離脱、アストラル投射。

関連

• Out-of-body experience (OBE)
• lucid dreaming
• bilocation
• metaphysics
• spirituality
• etheric body
• soul travel