aggressively push

/əˈɡrɛsɪvli pʊʃ/ アグレッシヴリー プッシュ

1. 強力に推進する、積極的に働きかける

ある目的やアイデア、製品などを、非常に強い態度や積極性を持って他者に働きかけたり、市場に押し出したりする様子を表します。単に勧めるだけでなく、目標達成のために行動を加速させるニュアンスがあります。

The company decided to aggressively push its new product line. (その会社は、新しい製品ラインを強力に推進することを決定しました。)

• The company: その会社
• decided: 決定した
• to aggressively push: 強力に推進する（こと）
• its new product line: その新しい製品ラインを

He aggressively pushed for the reforms, despite opposition. (彼は反対にもかかわらず、その改革を強力に推進しました。)

• He: 彼（は）
• aggressively pushed: 強力に推進した
• for the reforms: その改革のために
• despite opposition: 反対にもかかわらず

We need to aggressively push this proposal if we want it to pass. (もしこの提案を通したいなら、積極的に働きかける必要があります。)

• We need: 私たち（は）～する必要がある
• to aggressively push: 積極的に働きかけること
• this proposal: この提案
• if we want: もし私たちが望むなら
• it to pass: それが通ることを

The marketing team's strategy was to aggressively push their digital campaigns. (マーケティングチームの戦略は、デジタルキャンペーンを強力に推進することでした。)

• The marketing team's strategy: マーケティングチームの戦略
• was: でした
• to aggressively push: 強力に推進すること
• their digital campaigns: 彼らのデジタルキャンペーンを

The sales manager urged his team to aggressively push for higher targets. (営業部長はチームに対し、より高い目標を積極的に追求するよう促しました。)

• The sales manager: 営業部長
• urged: 促した
• his team: 彼のチームに
• to aggressively push: 積極的に追求するよう
• for higher targets: より高い目標のために

During the negotiations, they aggressively pushed their demands. (交渉中、彼らは自らの要求を強く主張しました。)

• During the negotiations: 交渉中
• they: 彼ら（は）
• aggressively pushed: 強く主張した
• their demands: 彼らの要求を

関連

• promote
• advocate
• champion
• drive
• force
• urge
• assert
• insist
• campaign