analytical mindset

/ˌænəˈlɪtɪkl ˈmaɪndset/ アナリティカル マインドセット

1. 分析的思考; 分析的な考え方

複雑な情報や問題を細部に分解し、その構成要素間の関係性や因果関係を深く洞察することで、本質を理解し、客観的なデータに基づいて合理的な判断や解決策を導き出す思考様式です。

Her analytical mindset allowed her to quickly identify the root cause of the problem. (彼女の分析的思考は、問題の根本原因を素早く特定するのを可能にした。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• analytical mindset: 「分析的思考」や「分析的な考え方」を指します。
• allowed: 「～を可能にした」という許可や機会を与えたことを表します。
• her: 「彼女に」という目的語です。
• to quickly identify: 「素早く特定すること」を意味します。
• the root cause: 「根本原因」を指します。
• of the problem: 「その問題の」という意味です。

Developing an analytical mindset is crucial for problem-solving in any field. (分析的思考を養うことは、どのような分野においても問題解決に不可欠である。)

• Developing: 「育むこと」「発達させること」という意味です。
• an analytical mindset: 「分析的思考」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for problem-solving: 「問題解決のために」という意味です。
• in any field: 「どのような分野においても」という意味です。

Leaders with an analytical mindset often make data-driven decisions. (分析的思考を持つリーダーは、しばしばデータに基づいた意思決定を行う。)

• Leaders: 「リーダーたち」を指します。
• with an analytical mindset: 「分析的思考を持つ」という意味です。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• make: 「～を行う」「～をする」という意味です。
• data-driven decisions: 「データに基づいた意思決定」を指します。

He approached the challenge with an analytical mindset. (彼は分析的思考をもってその課題に取り組んだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• approached: 「～に取り組んだ」「～に近づいた」という行動を表します。
• the challenge: 「その課題」「その挑戦」を指します。
• with an analytical mindset: 「分析的思考をもって」「分析的な考え方で」という意味です。

関連

• critical thinking
• problem-solving
• logical reasoning
• strategic thinking
• data analysis
• systematic approach