critical thinking

ˈkrɪtɪkl ˈθɪŋkɪŋ クリティカル・シンキング

1. 情報や問題を客観的に分析・評価し、論理的な判断を下す思考プロセス。

単に情報を鵜呑みにせず、その根拠や妥当性を批判的に吟味し、多角的な視点から物事を捉える能力を指します。客観性、論理性、分析力が重要視されます。

Critical thinking is essential for solving complex problems. (複雑な問題を解決するには、クリティカルシンキングが不可欠です。)

• Critical thinking: 物事を深く、客観的に分析し判断する思考力そのものを指します。
• is essential: 「～は不可欠である」「～は極めて重要である」という意味で、あるものが非常に重要であることを表します。
• for solving: 「～を解決するために」「～に対処するために」という目的や用途を示します。「solving」は「解決すること」を意味します。
• complex problems: 「複雑な問題」を意味します。「complex」は「複雑な」、「problems」は「問題」です。

Developing critical thinking skills helps students evaluate arguments. (批判的思考力を育成することは、学生が議論を評価するのに役立ちます。)

• Developing: 「～を発達させること」「～を育成すること」という動名詞で、成長や習得のプロセスを表します。
• critical thinking skills: 「批判的思考力」や「論理的思考力」を指します。「skills」は「能力」「技術」です。
• helps students: 「生徒が～するのを助ける」「生徒に役立つ」という意味です。
• evaluate arguments: 「議論を評価する」「主張を吟味する」という意味です。「evaluate」は「評価する」、「arguments」は「議論」「主張」です。

Employers often look for candidates with strong critical thinking abilities. (雇用主はしばしば、優れた批判的思考能力を持つ候補者を探します。)

• Employers: 「雇用主」「企業」を指します。
• often look for: 「しばしば探す」「よく求める」という意味です。「look for」は「探す」「求める」です。
• candidates: 「候補者」「応募者」を指します。
• with strong: 「～を持つ」「～を備えた」という意味で、ここでは「強い」という状態を表します。
• critical thinking abilities: 「批判的思考力」「論理的思考能力」を指します。「abilities」は「能力」です。

2. 情報の真偽や妥当性を見極め、偏見にとらわれずに事実に基づいた結論を導き出す能力。

特に情報過多の現代において、情報の洪水の中から本質を見抜き、誤った情報や偏見に惑わされることなく、正確な判断を下すために必要な思考の枠組みです。

Good critical thinking allows you to distinguish fact from fiction. (優れた批判的思考力があれば、事実とフィクションを見分けることができます。)

• Good critical thinking: 優れた批判的思考力、または的確な論理的思考能力を指します。
• allows you: 「あなたに～を許す」「あなたが～することを可能にする」という意味です。
• to distinguish: 「区別する」「見分ける」という意味の動詞です。
• fact from fiction: 「事実とフィクションを区別する」という意味のイディオムです。

In academic settings, critical thinking is encouraged to foster innovation. (学術分野では、革新を促進するために批判的思考が奨励されています。)

• In academic settings,: 「学術的な場面では」「大学などの教育機関では」という意味です。
• critical thinking: ここでは特に、研究や論文作成における深い考察力を指します。
• is encouraged: 「奨励されている」「推奨されている」という意味です。
• to foster innovation.: 「革新を育むために」「新しいものを生み出すために」という目的を表します。

Lack of critical thinking can lead to poor decisions. (批判的思考の欠如は、質の低い決定につながる可能性があります。)

• Lack of: 「～の欠如」「～がないこと」を意味します。
• critical thinking: ここでは、論理的に考える能力が不足している状態を指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味です。
• poor decisions.: 「質の低い決定」「誤った判断」を意味します。「poor」は「劣った、良くない」、「decisions」は「決定、判断」です。

関連

• analytical thinking
• problem-solving
• logical reasoning
• discernment
• judgment
• evaluation
• rationality
• metacognition
• cognitive bias