memrootじしょ
英和翻訳
periodontics
periodontics
/ˌpɛriəˈdɒntɪks/
ペリオドンティクス
1.
歯の周りの組織、つまり歯周組織の病気を予防、診断、治療する歯科医療の専門分野。
歯を支える歯茎や骨などの組織の健康を専門的に管理し、病気を治すための歯科の一部門を指します。
She
decided
to
specialize
in
periodontics.
(彼女は歯周病学を専門とすることを決めた。)
She
「彼女」という女性を指します。
decided to specialize
「〜を専門とすることを決めた」という意味です。
in periodontics
「歯周病学の分野で」という意味で、専門とする対象を示します。
Our
clinic
provides
excellent
periodontics
care.
(当院は優れた歯周治療を提供しています。)
Our clinic
「当院」を指します。
provides
「提供する」という意味です。
excellent
「優れた」「素晴らしい」という意味です。
periodontics care
「歯周治療」を指し、歯周病の予防や治療に関するケア全般を意味します。
Regular
check-ups
are
important
for
maintaining
good
oral
health,
especially
in
periodontics.
(定期的な検診は良好な口腔健康を維持するために重要であり、特に歯周治療においてはそうです。)
Regular check-ups
「定期的な検診」を意味します。
are important
「重要である」という意味です。
for maintaining good oral health
「良好な口腔健康を維持するために」という意味です。
especially
「特に」という意味です。
in periodontics
「歯周病学の分野において」という意味です。
2.
歯を支える歯周組織の構造、機能、病理、およびその治療法を研究する学問。
歯の周りの組織がどのように機能し、どのような病気にかかるのか、またその病気をどのように治療すべきかを学ぶ科学的な分野を指します。
He
teaches
periodontics
at
the
university.
(彼は大学で歯周病学を教えている。)
He
「彼」という男性を指します。
teaches
「教えている」という意味です。
periodontics
「歯周病学」という学問分野を指します。
at the university
「大学で」という場所を示します。
A
strong
foundation
in
periodontics
is
crucial
for
dentists.
(歯周病学における強固な基礎は、歯科医師にとって不可欠です。)
A strong foundation
「強固な基礎」を意味します。
in periodontics
「歯周病学において」という意味です。
is crucial
「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
for dentists
「歯科医師にとって」という意味です。
Students
pursuing
periodontics
learn
about
various
periodontal
diseases.
(歯周病学を専攻する学生は、様々な歯周病について学びます。)
Students
「学生たち」を指します。
pursuing periodontics
「歯周病学を専攻している」という意味です。
learn about
「〜について学ぶ」という意味です。
various periodontal diseases
「様々な歯周病」を指します。
関連
periodontist
periodontal
dentistry
gum disease
periodontium
gingivitis
periodontitis