accustom

əˈkʌstəm アカスタム

1. ～を慣れさせる、～を習慣づける

人や物を、特定の環境や習慣、状況などに馴染ませることを表します。しばしばaccustom oneself toの形で使われます。

She quickly accustomed herself to the new environment. (彼女はすぐに新しい環境に慣れた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• quickly: 素早い様子を表します。
• accustomed herself to: 自分自身を～に慣れさせた、という意味を表します。
• the new environment: 「その新しい環境」を指します。

It takes time to accustom your eyes to the dark. (暗闇に目を慣らすには時間がかかる。)

• It: （形式主語）状況や状態を指します。
• takes time: 時間がかかる、という意味を表します。
• to accustom your eyes to: あなたの目を～に慣れさせること、という意味を表します。
• the dark: 「その暗闇」を指します。

We must accustom our children to hard work. (私たちは子供たちを勤勉に慣れさせなければならない。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• must accustom: 慣れさせなければならない、という義務や必要性を表します。
• our children: 「私たちの子供たち」を指します。
• to hard work: 「勤勉な仕事」や「一生懸命働くこと」を指します。

2. （自分自身を）慣れさせる、順応させる

自分自身が新しい環境や状況、習慣などに馴染むようにすることを表します。主にaccustom oneself toの形で使われます。

You need to accustom yourself to the different climate. (あなたは異なる気候に自分自身を慣れさせる必要がある。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• need to accustom yourself to: 自分自身を～に慣れさせる必要がある、という意味を表します。
• the different climate: 「その異なる気候」を指します。

It took him a while to accustom himself to the quiet life. (彼は静かな生活に慣れるのにしばらく時間がかかった。)

• It: （形式主語）状況や状態を指します。
• took him a while: 彼にはしばらく時間がかかった、という意味を表します。
• to accustom himself to: 自分自身を～に慣れさせるために、という意味を表します。
• the quiet life: 「その静かな生活」を指します。

They quickly accustomed themselves to the local customs. (彼らはすぐに現地の習慣に慣れた。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• quickly accustomed themselves to: すぐに自分たち自身を～に慣れさせた、という意味を表します。
• the local customs: 「その現地の習慣」を指します。

関連

• familiarize
• habituate
• adjust
• adapt
• get used to
• inure