Swisher

[ˈswɪʃər] スウィッシャー

1. 特定の葉巻たばこ（シガーリロ）のブランド名。

アメリカで広く知られている、主にフレーバー付きの小型葉巻（シガーリロ）のブランド名です。特に若年層や特定の音楽シーンで消費されることが多いです。

He bought a pack of Swisher Sweets at the gas station. (彼はガソリンスタンドでスウィッシャースイーツを1箱買った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。
• a pack of: 「〜1箱」という意味で、内容物の量を表します。
• Swisher Sweets: 特定のシガーリロのブランド名です。
• at the gas station: 「ガソリンスタンドで」という場所を示します。

Swisher Sweets are often used for rolling blunts. (スウィッシャースイーツはしばしばブラントを巻くために使われる。)

• Swisher Sweets: 特定のシガーリロのブランド名です。
• are often used: 「しばしば使われる」という受動態の表現です。
• for rolling: 「巻くことのために」という目的を示します。
• blunts: マリファナを詰めるために葉巻を空にして作られる、マリファナたばこのスラングです。

The distinctive aroma of Swisher Sweets filled the air. (スウィッシャースイーツの独特の香りが空気に満ちていた。)

• The distinctive aroma: 「独特の香り」を意味します。
• of Swisher Sweets: スウィッシャースイーツの、という意味で、香りの元を示します。
• filled: 「満たした」という動詞の過去形です。
• the air: 「空気を」「あたり一面を」という意味です。

2. ヒューと音を立てるものや人、またはバスケットボールでシュートをリングに触れさせずに決める選手。

一般的には、何かが素早く動く際に「ヒュー」という軽い音を立てる様子を指す名詞です。特にバスケットボールの文脈では、リングやバックボードに触れることなく直接ネットを揺らす（スウィッシュ）シュートを決める選手を指すスラングとしても使われます。

He's a real swisher; his shots never touch the rim. (彼は本当にスウィッシャーだ。彼のシュートは決してリングに当たらない。)

• He's: 「He is（彼は〜だ）」の短縮形です。
• a real swisher: 「真のスウィッシャー」という意味で、シュートが完璧な選手を強調しています。
• his shots: 「彼のシュート」という意味です。
• never touch: 「決して触れない」という意味で、完全に当たらないことを強調します。
• the rim: バスケットボールの「リング」を指します。

The cat's tail was a constant swisher, flicking back and forth. (猫のしっぽは絶えずヒューヒューと音を立てて、行ったり来たりしていた。)

• The cat's tail: 「猫のしっぽ」を指します。
• was a constant swisher: 「絶え間なくヒューと音を立てるものだった」という意味です。
• flicking back and forth: 「前後に素早く動かしながら」という意味の分詞構文です。

The wind created a soft swisher through the tall grass. (風が背の高い草の間を通り抜け、やわらかなヒューという音を作り出した。)

• The wind: 「風」を指します。
• created: 「作り出した」という動詞の過去形です。
• a soft swisher: 「やわらかなヒューという音」という意味です。
• through the tall grass: 「背の高い草の間を通り抜けて」という場所と動きを示します。

関連

• swish
• cigarillo
• blunt
• shooter