Provocative

/prəˈvɒkətɪv/ プロヴォカティブ,プロバカティブ

1. 人を刺激する、扇情的な、挑発的な

特に性的な欲求や、怒りなどの強い感情をかき立てるような、刺激的で扇情的な言動や外見を指します。意図的に相手の反応を引き出そうとするニュアンスが含まれます。

Her provocative dress drew everyone's attention. (彼女の扇情的なドレスはみんなの注目を集めた。)

• Her: 彼女の
• provocative: 刺激的な、扇情的な
• dress: ドレス、服装
• drew: （drawの過去形）引きつけた
• everyone's: みんなの
• attention: 注意、注目

The article contained provocative statements about the government. (その記事には政府に対する挑発的な記述が含まれていた。)

• The article: その記事
• contained: 含んでいた
• provocative: 挑発的な、刺激的な
• statements: 発言、声明
• about the government: 政府について

He made some provocative remarks that angered the audience. (彼は聴衆を怒らせるような挑発的な発言をいくつかした。)

• He: 彼
• made: （makeの過去形）述べた
• some: いくつかの
• provocative: 挑発的な
• remarks: 発言、コメント
• that angered: 怒らせた（remarksを修飾）
• the audience: 聴衆、観客

2. 示唆に富む、議論を呼ぶ、思考を刺激する

既存の考え方や常識に挑戦し、深い思考や議論を促すような、刺激的で示唆に富む内容や行動を指します。良い意味で新しい視点を提供するニュアンスが含まれることもあります。

The artist's latest exhibition featured highly provocative works. (その芸術家の最新の展覧会では、非常に示唆に富む作品が展示された。)

• The artist's: その芸術家の
• latest: 最新の
• exhibition: 展覧会、展示会
• featured: を呼び物とした、を特集した
• highly: 非常に
• provocative: 示唆に富む、挑発的な
• works: 作品

She delivered a provocative speech that challenged traditional views on education. (彼女は教育に関する伝統的な見方に異議を唱える、示唆に富むスピーチを行った。)

• She: 彼女
• delivered: （演説などを）行った
• a provocative: 示唆に富む、挑発的な
• speech: スピーチ、演説
• that challenged: 異議を唱えた、挑戦した（speechを修飾）
• traditional views: 伝統的な見方
• on education: 教育について

His theories are often seen as provocative, but they offer new insights. (彼の理論はしばしば挑発的と見なされるが、新たな洞察を提供する。)

• His theories: 彼の理論
• are often seen as: ～と見なされることが多い
• provocative: 示唆に富む、挑発的な
• but: しかし
• they: それら（彼の理論）
• offer: 提供する
• new insights: 新しい洞察

関連

• inciteful
• stimulating
• inflammatory
• suggestive
• tantalizing
• challenging
• annoying
• exciting