memrootじしょ
英和翻訳
angered
angered
/ˈæŋɡərd/
アングァード
1.
怒りの感情を持っている状態。
何かによって感情的に怒りの状態になった様子を表します。
He
was
angered
by
the
injustice.
(彼は不正に怒った。)
He
「彼」という人を指します。
was
〜であった、という状態を表します(この文脈では受動態の一部を形成します)。
angered
怒った状態にさせられた、という意味です。
by
〜によって、という原因や手段を表します。
the injustice
不正や不公平な事柄を指します。
She
was
deeply
angered
by
the
comments.
(彼女はそのコメントに深く立腹した。)
She
「彼女」という人を指します。
was
〜であった、という状態を表します(この文脈では受動態の一部を形成します)。
deeply
程度が「深く」であることを示します。
angered
怒った状態にさせられた、という意味です。
by
〜によって、という原因や手段を表します。
the comments
述べられた意見や感想を指します。
The
crowd
was
angered
by
the
decision.
(群衆はその決定に怒りを覚えた。)
The crowd
集まっている人々、群衆を指します。
was
〜であった、という状態を表します(この文脈では受動態の一部を形成します)。
angered
怒った状態にさせられた、という意味です。
by
〜によって、という原因や手段を表します。
the decision
下された決定や判断を指します。
I
was
angered
by
his
lack
of
effort.
(私は彼の努力不足に腹を立てた。)
I
「私」という人を指します。
was
〜であった、という状態を表します(この文脈では受動態の一部を形成します)。
angered
怒った状態にさせられた、という意味です。
by
〜によって、という原因や手段を表します。
his lack of effort
彼の努力が足りないことを指します。
2.
誰かや何かを怒りの状態にさせること。
ある行動や出来事が原因で、他の誰かや物を怒りの状態にすることを表します。
The
sudden
cancellation
angered
many
customers.
(突然のキャンセルは多くの顧客を怒らせた。)
The sudden cancellation
突然の中止や取り消しを指します。
angered
〜を怒らせた、という意味です。
many customers
多くの顧客を指します。
His
careless
words
angered
his
friend.
(彼の不用意な言葉は友達を怒らせた。)
His careless words
彼の注意を欠いた言葉、不用意な言葉を指します。
angered
〜を怒らせた、という意味です。
his friend
彼の友達を指します。
The
politician's
statement
angered
the
public.
(その政治家の発言は国民を怒らせた。)
The politician's statement
その政治家による声明や発言を指します。
angered
〜を怒らせた、という意味です。
the public
一般の人々、国民を指します。
Lack
of
respect
angered
her.
(尊敬の欠如は彼女を怒らせた。)
Lack of respect
尊敬が欠如している状態、尊敬されないことを指します。
angered
〜を怒らせた、という意味です。
her
「彼女」という人を指します(この文脈では目的語です)。
関連
anger
furious
irritated
enraged
annoyed
wrathful