Oedipus

[ˈiːdɪpəs] イーディパス

1. テーバイの伝説的な王で、父を殺し母と結婚した悲劇の英雄。精神分析学の「オイディプス・コンプレックス」の語源。

古代ギリシャ神話に登場するテーバイの王であり、予言によって父を殺し、母と結婚するという運命をたどった悲劇的な人物を指します。ソフォクレスの悲劇『オイディプス王』で有名です。

Oedipus unwittingly fulfilled the prophecy. (オイディプスは知らずに予言を成就した。)

• Oedipus: テーバイの伝説的な王を指す固有名詞です。
• unwittingly: 知らずに、意図せずにという意味です。
• fulfilled: (予言や義務などを)達成した、果たしたという意味です。
• the prophecy: その予言、運命を指します。

The story of King Oedipus is a classic Greek tragedy. (オイディプス王の物語は、古典的なギリシャ悲劇です。)

• The story: その物語を指します。
• of King Oedipus: オイディプス王の、という意味で、物語の内容を示します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• a classic: 古典的な、模範的なという意味です。
• Greek tragedy: ギリシャ悲劇、古代ギリシャの演劇ジャンルを指します。

Before reaching Thebes, Oedipus solved the riddle of the Sphinx. (テーバイに着く前に、オイディプスはスフィンクスのなぞなぞを解いた。)

• Before reaching Thebes: テーバイに到達する前に、という意味です。
• Oedipus: テーバイの伝説的な王を指す固有名詞です。
• solved: (問題を)解決した、解いたという意味です。
• the riddle: そのなぞなぞ、謎を指します。
• of the Sphinx: スフィンクスの、という意味で、なぞなぞの出題者を指します。

2. 精神分析学における、幼児が異性の親に対して抱く無意識の性的願望。

フロイトによって提唱された精神分析学の概念で、幼児期に男の子が母親に愛情を抱き、父親に敵意を抱く心理状態を指します。

Freud's concept of the Oedipus complex describes a child's unconscious desires. (フロイトのオイディプス・コンプレックスの概念は、子どもの無意識の欲望を説明します。)

• Freud's concept: フロイトの概念を指します。
• of the Oedipus complex: オイディプス・コンプレックスに関する、という意味で、概念の内容を示します。
• describes: ～を説明する、記述するという意味です。
• a child's: ある子どもの、という意味です。
• unconscious desires: 無意識の欲望を指します。

The Oedipus complex is a foundational idea in psychoanalytic theory. (オイディプス・コンプレックスは、精神分析理論の基礎的な考え方です。)

• The Oedipus complex: オイディプス・コンプレックスを指します。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• a foundational idea: 基礎的な考え方を指します。
• in psychoanalytic theory: 精神分析理論における、という意味です。

Understanding the Oedipus complex can shed light on certain adult behaviors. (オイディプス・コンプレックスを理解することは、特定の成人行動に光を当てることができる。)

• Understanding: 理解すること、という意味です。
• the Oedipus complex: オイディプス・コンプレックスを指します。
• can shed light on: ～に光を当てる、～を解明するという意味です。
• certain adult behaviors: 特定の成人期の行動を指します。

関連

• Greek mythology
• Sophocles
• Jocasta
• Laius
• Thebes
• Sphinx
• Oedipus complex
• Freud
• psychoanalysis
• tragedy