Gamma

[ˈɡæmə] ガンマ

1. ギリシャ文字の第3番目の文字。大文字は「Γ」、小文字は「γ」。

ギリシャ語のアルファベットの3番目の文字で、大文字は「Γ」、小文字は「γ」と表記されます。科学や数学で記号としてよく使われます。

Gamma is the third letter of the Greek alphabet. (ガンマはギリシャ文字の3番目の文字です。)

• Gamma: ギリシャ文字の第3番目の文字の名前です。
• is: 〜である、と定義する動詞です。
• the third letter: 3番目の文字を指します。
• of the Greek alphabet: ギリシャ語のアルファベットの構成員であることを示します。

In mathematics, we often use gamma to denote a specific function. (数学では、特定の関数を示すためにガンマをよく使います。)

• In mathematics: 数学という分野において、という意味です。
• we often use: 私たちが頻繁に使う、という意味です。
• gamma: ギリシャ文字のガンマを指します。
• to denote: 〜を示すために、という意味です。
• a specific function: 特定の関数を指します。

The symbol gamma (γ) is widely used in physics. (記号ガンマ（γ）は物理学で広く使われています。)

• The symbol: 記号を指します。
• gamma (γ): ギリシャ文字の小文字のガンマ記号とその名前を指します。
• is widely used: 広く使用されている、という意味です。
• in physics: 物理学という分野において、という意味です。

2. 原子核の崩壊によって放出される電磁波の一種で、高いエネルギーを持つ放射線。

原子核から放出される非常にエネルギーの高い電磁波で、医療や産業、宇宙研究などで利用されますが、その高い透過性から放射線防護が必要です。

Gamma rays are a form of electromagnetic radiation. (ガンマ線は電磁放射線の一種です。)

• Gamma rays: 高エネルギーの電磁波の一種であるガンマ線を指します。
• are: 〜である、という状態を表す動詞です。
• a form of: 〜の一種、〜の形態であることを示します。
• electromagnetic radiation: 電磁波全般を指します。

Exposure to gamma rays can be harmful. (ガンマ線にさらされることは有害である可能性があります。)

• Exposure to: 〜にさらされること、という意味です。
• gamma rays: ガンマ線を指します。
• can be harmful: 有害である可能性がある、という意味です。

Medical imaging sometimes uses gamma ray technology. (医療画像診断では時々ガンマ線技術が使われます。)

• Medical imaging: 医療画像診断を指します。
• sometimes uses: 時々使用する、という意味です。
• gamma ray technology: ガンマ線を用いる技術を指します。

Lead shielding is often used to block gamma radiation. (鉛遮蔽はガンマ放射線を遮断するためによく使われます。)

• Lead shielding: 鉛製の遮蔽を指します。
• is often used: しばしば使用される、という意味です。
• to block: 〜を遮断するために、という意味です。
• gamma radiation: ガンマ放射線を指します。

3. 画像の明るさやコントラストを調整する際に用いられる補正値、またはその処理。

デジタル画像やディスプレイにおいて、色の明るさを非線形に調整する際に用いられる数値です。これにより、人間の目の知覚に合わせて画像をより自然に見せることができます。

Adjusting the gamma can change the image's overall brightness. (ガンマを調整すると、画像全体の明るさを変えることができます。)

• Adjusting: 調整すること、という動名詞です。
• the gamma: 画像の明るさやコントラストを調整する際に使われるガンマ値を指します。
• can change: 変更する可能性がある、という可能性と行動を示します。
• the image's overall brightness: 画像の全体的な明るさを指します。

Many monitors allow you to set the gamma correction. (多くのモニターでガンマ補正を設定できます。)

• Many monitors: 多くのモニターを指します。
• allow you: あなたに許可する、という意味です。
• to set: 設定することを意味します。
• the gamma correction: ガンマ補正を指します。

A higher gamma value makes the shadows darker and highlights brighter. (ガンマ値が高いほど、影は暗く、ハイライトは明るくなります。)

• A higher gamma value: より高いガンマ値を指します。
• makes: 〜にする、という意味です。
• the shadows darker: 影をより暗くすることを意味します。
• and highlights brighter: そして明るい部分をより明るくすることを意味します。

関連

• alpha
• beta
• delta
• radiation
• spectrum
• brightness
• contrast
• photon
• decay