memrootじしょ
英和翻訳
brighter
antivirus
brighter
/ˈbraɪtər/
ブライター
1.
より明るい、輝かしい
光の量が多く、より明るく見える状態や、輝きが増した状態を表します。物理的な明るさや、視覚的な輝きが向上したことを示します。
The
sun
is
much
brighter
today.
(今日の太陽は今日はるかに明るい。)
The sun
「太陽」を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
much brighter
「はるかに明るい」という意味で、明るさの程度が非常に高いことを強調します。
today
「今日」という日時を表します。
We
need
a
brighter
light
in
this
room.
(この部屋にはもっと明るい照明が必要です。)
We
「私たち」という人々を指します。
need
「~を必要とする」という動詞です。
a brighter light
「もっと明るい光」を指します。
in this room
「この部屋に」という意味で、場所を示します。
Her
eyes
were
brighter
with
excitement.
(興奮で彼女の目はより輝いていた。)
Her eyes
「彼女の目」を指します。
were
「~であった」という過去の状態を表す動詞です。
brighter
「より輝いていた」という状態を表します。
with excitement
「興奮で」という意味で、原因や状況を示します。
2.
より賢い、より優秀な、より希望に満ちた
思考力や理解力において優れている状態、または未来に対する見通しがより良い、希望に満ちた状態を表します。
She
is
a
brighter
student
than
her
brother.
(彼女は弟よりも優秀な生徒です。)
She
「彼女」という人を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a brighter student
「より優秀な生徒」を指します。
than her brother
「彼女の弟よりも」という意味で、比較の対象を示します。
He
had
a
brighter
idea
for
the
project.
(彼はそのプロジェクトのためにもっと良いアイデアを持っていた。)
He
「彼」という人を指します。
had
「~を持っていた」という過去の所有を表す動詞です。
a brighter idea
「もっと良いアイデア」を指します。
for the project
「そのプロジェクトのために」という意味で、目的を示します。
Our
prospects
look
much
brighter
now.
(私たちの見込みは今やはるかに明るい。)
Our prospects
「私たちの見込み」を指します。
look
「~に見える」という状態を表す動詞です。
much brighter
「はるかに明るい」という意味で、見込みが良いことを強調します。
now
「今」という時点を表します。
Let's
hope
for
brighter
days
ahead.
(これからの日々がより明るくなることを願おう。)
Let's hope
「~を願おう」という提案や希望を表します。
for brighter days
「より明るい日々」を指し、良い未来への希望を表します。
ahead
「これから先に」という意味で、未来を示します。
関連
bright
light
clear
smart
optimistic
shinier
radiant