EPROM

/ˈiːprɒm/ イープロム

1. 紫外線を照射することで内容を消去し、電気的に再プログラムできる半導体メモリチップ。

EPROM（イープロム）は、内蔵されたプログラムやデータを紫外線を照射することで完全に消去し、再び電気的な操作で新しい情報を書き込める半導体集積回路です。主に、製品出荷後に内容を更新する必要がある、初期の組み込みシステムやマイクロコントローラなどで使用されました。

We used EPROM chips in the old embedded system. (私たちは古い組み込みシステムでEPROMチップを使いました。)

• We: 「私たち」を指します。
• used: 「～を使った」という過去の行動を表します。
• EPROM chips: 「EPROMチップ」は、EPROMという種類の半導体メモリを指します。
• in: 「～の中で」という場所や範囲を表します。
• the old embedded system: 「古い組み込みシステム」は、特定の古い組み込みシステムを指します。

To update the firmware, you have to erase the EPROM with UV light. (ファームウェアを更新するには、紫外線を当ててEPROMを消去する必要があります。)

• To update: 「～を更新するために」という目的を表します。
• the firmware: 「ファームウェア」は、特定のファームウェアを指します。
• you: 「あなた」を指します。
• have to erase: 「～を消去しなければならない」という義務や必要性を表します。
• the EPROM: 「そのEPROM」は、特定のEPROMを指します。
• with UV light: 「紫外線で」という手段を表します。

The circuit board has a socket specifically for the EPROM. (その回路基板には、EPROM専用のソケットがあります。)

• The circuit board: 「その回路基板」は、特定の回路基板を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a socket: 「ソケット」は、部品を接続するための差込口を指します。
• specifically: 「特に」「専用に」という目的の限定を表します。
• for the EPROM: 「EPROMのために」という対象を表します。

2. 紫外光で消去可能な読み出し専用メモリの技術、またはその概念。

EPROM（Erasable Programmable Read-Only Memory）は、不揮発性メモリの一種で、書き込み後に紫外線を照射することで内容を消去し、再プログラムできる技術全体を指します。この技術は、ROM（読み出し専用メモリ）に柔軟性をもたらし、特に開発段階や少量生産の製品で重宝されました。後にEEPROMやフラッシュメモリといったより便利な技術に取って代わられました。

EPROM technology was a significant advancement in non-volatile memory during its time. (EPROM技術は、当時、不揮発性メモリにおける重要な進歩でした。)

• EPROM technology: 「EPROM技術」は、EPROMに関連する技術や方式を指します。
• was: 「～であった」という過去の状態を表します。
• a significant advancement: 「重要な進歩」は、その分野で大きな発展があったことを指します。
• in non-volatile memory: 「不揮発性メモリにおいて」は、記憶内容が電源を切っても保持されるメモリの分野を指します。
• during its time: 「当時」は、その技術が普及していた時代を指します。

The principle behind EPROM relies on floating-gate transistors. (EPROMの背後にある原理は、フローティングゲートトランジスタに基づいています。)

• The principle: 「原理」は、基本的な仕組みや法則を指します。
• behind EPROM: 「EPROMの背後にある」は、EPROMが動作するための根底にある概念や技術を指します。
• relies on: 「～に依存している」「～に基づいている」という関係を表します。
• floating-gate transistors: 「フローティングゲートトランジスタ」は、電荷を蓄えることでデータを保持する特殊な種類のトランジスタを指します。

Modern flash memory evolved from EPROM and EEPROM technologies. (現代のフラッシュメモリは、EPROMとEEPROM技術から進化しました。)

• Modern flash memory: 「現代のフラッシュメモリ」は、現在広く使われている不揮発性メモリの一種を指します。
• evolved from: 「～から進化した」は、以前の技術から発展してきたことを表します。
• EPROM and EEPROM technologies: 「EPROMとEEPROM技術」は、それぞれのメモリ技術を指します。

関連

• ROM
• PROM
• EEPROM
• Flash memory
• Semiconductor
• Memory
• Firmware