Contribute

/kənˈtrɪbjuːt/ カントリビュート

1. ある目的や活動のために、自分の力、時間、物、お金などを提供したり、協力したりすること。

集団やプロジェクト、組織など、より大きなものに対して、自分の能力、アイデア、努力、時間などを提供し、その発展や成功に役立つ様子を表す最も一般的な使い方です。
She contributes to the team's success with her hard work. (彼女は懸命な努力でチームの成功に貢献しています。)

2. 特にお金や物品を、慈善団体、活動、困っている人などに与えること。

特に金銭や物品などの具体的な形で、困っている人々を助けたり、特定の活動を支援したりするために提供する行為を表します。
Many people contributed money to the relief fund. (多くの人が救援基金にお金を寄付しました。)

3. ある状況や結果(良いもの、悪いものどちらにも)を引き起こす原因や要因の一つとなること。

特定の状況や結果が生じる際に、それが起こる原因や要素の一つとして作用する様子を表します。通常は前置詞 to を伴います。
Lack of sleep contributed to his poor performance. (睡眠不足が彼の不調の一因となりました。)