donate

/dəʊˈneɪt/ ドウネイト

1. 慈善団体や良い目的のために、金銭や物品などを寄付する。

個人や団体が、困っている人々を助けるため、あるいは公共の利益のために、自発的に金銭や物品などを提供する様子を表します。

She decided to donate all her old clothes to charity. (彼女は古い服をすべて慈善団体に寄付することにした。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided to donate: 「寄付することに決めた」という行為を表します。
• all her old clothes: 「彼女のすべての古い服」という対象物を指します。
• to charity: 「慈善団体に」という目的や受取人を指します。

Please donate generously to help the victims. (被災者を助けるために、惜しみなく寄付してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• donate generously: 「惜しみなく寄付する」という行為と様態を表します。
• to help the victims: 「被災者を助けるために」という目的を表します。

We will donate part of the profits to the local school. (私たちは利益の一部を地元の学校に寄付します。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• will donate: 「～を寄付するつもりだ」という未来の行為を表します。
• part of the profits: 「利益の一部」という対象物を指します。
• to the local school: 「地元の学校に」という目的や受取人を指します。

2. 医学的な目的のために、臓器や血液などを提供する。

医療的な治療や研究のために、自身の体から臓器や血液などを提供する様子を表します。

He signed up to donate his organs after his death. (彼は死後に臓器を寄付することに登録した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• signed up: 「登録した」という行為を表します。
• to donate his organs: 「彼の臓器を寄付すること」という目的を表します。
• after his death: 「彼の死後に」という時を表します。

You can donate blood at the local hospital. (地元の病院で献血できます。)

• You: 「あなた」という聞き手を指します。
• can donate: 「寄付することができる」という可能性や許可を表します。
• blood: 「血液」という対象物を指します。
• at the local hospital: 「地元の病院で」という場所を表します。

The hospital often asks people to donate plasma. (その病院はよく人々に血漿献血を依頼します。)

• The hospital: 「その病院」という特定の場所を指します。
• often asks: 「しばしば依頼する」という頻繁な行為を表します。
• people to donate plasma: 「人々に血漿を寄付すること」という依頼内容を表します。

関連

• give
• contribute
• charity
• contribution
• fundraise
• philanthropy
• altruism
• bequeath
• present