memrootじしょ
英和翻訳
philanthropy
philanthropy
fɪˈlænθrəpi
フィランソロピー
1.
他人の幸福を促進したいという願い、特に慈善団体への金銭的な寄付によって表されるもの。
他の人の幸せを願い、それを実現するために、特に経済的な支援を行う活動や考え方を指します。
He
was
known
for
his
philanthropy.
(彼は慈善活動で知られていました。)
He
「彼」という男性を指します。
was known for
「~で知られていた」という状態を表します。
his
「彼の」という所有を表す言葉です。
philanthropy
「慈善活動」を指します。
The
foundation
supports
education
through
philanthropy.
(その財団は慈善活動を通じて教育を支援しています。)
The foundation
「その財団」という組織を指します。
supports
「支援している」という行為を表します。
education
「教育」を指します。
through
「~を通じて」という手段を表します。
philanthropy
「慈善活動」を指します。
Corporate
philanthropy
is
becoming
increasingly
important.
(企業の慈善活動はますます重要になっています。)
Corporate
「企業の」という意味です。
philanthropy
「慈善活動」を指します。
is becoming
「~になってきている」という変化を表します。
increasingly
「ますます」という程度を表します。
important
「重要な」という意味です。
2.
慈善的な行為や活動、またはそのような組織。
他者のために行われる具体的な慈善活動や、慈善を目的とした組織そのものを指す場合もあります。
This
project
is
a
great
example
of
philanthropy.
(このプロジェクトは慈善活動の素晴らしい例です。)
This project
「このプロジェクト」という特定の企画を指します。
is
「~です」という状態を表します。
a great example of
「~の素晴らしい例」であることを示します。
philanthropy
「慈善活動」を指します。
Many
philanthropies
were
established
in
the
last
century.
(多くの慈善団体が前世紀に設立されました。)
Many
「多くの」という意味です。
philanthropies
「慈善団体」という複数の組織を指します。
were established
「設立されました」という受動態の動詞句です。
in the last century
「前世紀に」という時期を示します。
She
dedicated
her
life
to
philanthropy.
(彼女は慈善活動に生涯を捧げました。)
She
「彼女」という女性を指します。
dedicated
「捧げた」という行為を表します。
her life
「彼女の人生」を指します。
to
「~に」という方向や対象を示します。
philanthropy
「慈善活動」を指します。
関連
charity
benevolence
generosity
humanitarianism
altruism
donation
giving