memrootじしょ
英和翻訳
Bernoulli's principle
Bernoulli's principle
/bərˈnuːli ˈprɪnsəpəl/
ベルヌーイの原理
1.
流体の速度と圧力の関係を示す物理法則で、流体の速度が増加すると圧力が低下し、速度が減少すると圧力が増加するという原理。
ベルヌーイの原理は、理想的な流体が定常的に流れる際、流体の速度が速い場所では圧力が低くなり、速度が遅い場所では圧力が高くなるという現象を説明します。これは、流体の持つ運動エネルギーと圧力エネルギーの合計が一定に保たれるためと解釈され、航空機の揚力発生やベンチュリ効果などの多くの物理現象の基礎となっています。
Bernoulli's
principle
explains
how
an
airplane
wing
generates
lift.
(ベルヌーイの原理は、飛行機の翼がどのように揚力を発生させるかを説明しています。)
Bernoulli's principle
ベルヌーイの原理。流体力学における重要な法則です。
explains
~を説明する。
how
どのように。
an airplane wing
飛行機の翼。
generates
~を発生させる。
lift
揚力。物体を浮き上がらせる力です。
According
to
Bernoulli's
principle,
the
pressure
in
a
fluid
decreases
as
its
speed
increases.
(ベルヌーイの原理によれば、流体の速度が増加するとその中の圧力は減少します。)
According to
~によれば。
Bernoulli's principle
ベルヌーイの原理。
the pressure
圧力。
in a fluid
流体の中の。
decreases
減少する。
as its speed increases
その速度が増加するにつれて。
The
design
of
racing
cars
often
incorporates
features
based
on
Bernoulli's
principle
to
reduce
drag.
(レーシングカーのデザインには、空気抵抗を減らすためにベルヌーイの原理に基づいた特徴がしばしば組み込まれています。)
The design
デザイン。設計。
of racing cars
レーシングカーの。
often incorporates
しばしば組み込んでいる。
features
特徴。
based on
~に基づいて。
Bernoulli's principle
ベルヌーイの原理。
to reduce
~を減らすために。
drag
空気抵抗。
Understanding
Bernoulli's
principle
is
crucial
for
studying
aerodynamics.
(ベルヌーイの原理を理解することは、空気力学を学ぶ上で非常に重要です。)
Understanding
理解すること。
Bernoulli's principle
ベルヌーイの原理。
is crucial
非常に重要である。
for studying
~を学ぶ上で。
aerodynamics
空気力学。
Venturi
tubes
demonstrate
Bernoulli's
principle
by
showing
a
pressure
drop
at
the
constricted
part.
(ベンチュリ管は、絞られた部分での圧力低下を示すことでベルヌーイの原理を実証します。)
Venturi tubes
ベンチュリ管。流体の流れを絞ることで速度を上げ、圧力を下げる装置です。
demonstrate
実証する。
Bernoulli's principle
ベルヌーイの原理。
by showing
~を示すことによって。
a pressure drop
圧力低下。
at the constricted part
絞られた部分で。
関連
Fluid dynamics
Aerodynamics
Venturi effect
Lift
Pressure
Velocity
Euler's equations