zero out

[ˈzɪroʊ aʊt] ゼロアウト

1. 値や量をゼロにする、リセットする。

数値やカウントを初期状態のゼロに戻すことを指します。特に、コンピュータのデータ、会計の残高、測定機器の表示などによく使われます。

We need to zero out the counter before starting the new experiment. (新しい実験を始める前に、カウンターをゼロにする必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• zero out: 「値をゼロにする」という意味の句動詞です。
• the counter: 「そのカウンター」を指します。
• before: 「～の前に」という時を表す前置詞です。
• starting: 「始めること」という意味の動名詞です。
• the new experiment: 「その新しい実験」を指します。

The system automatically zeros out the balance at the end of each month. (システムは毎月末に自動的に残高をゼロにします。)

• The system: 「そのシステム」を指します。
• automatically: 「自動的に」という意味の副詞です。
• zeros out: 「値をゼロにする」という意味の句動詞です。主語が三人称単数なので-sがついています。
• the balance: 「その残高」を指します。
• at the end of: 「～の終わりに」という意味のフレーズです。
• each month: 「毎月」を指します。

Don't forget to zero out the scale before weighing the ingredients. (材料を量る前に、はかりをゼロにするのを忘れないでください。)

• Don't forget to: 「～するのを忘れないで」という命令形です。
• zero out: 「値をゼロにする」という意味の句動詞です。
• the scale: 「そのはかり」を指します。
• before: 「～の前に」という時を表す前置詞です。
• weighing: 「量ること」という意味の動名詞です。
• the ingredients: 「その材料」を指します。

2. 完全に排除する、消し去る、完済する。

何かを完全に除去したり、存在を消し去ったりする状況を表します。特に、予算の打ち切り、データの消去、負債の完済などで使われます。

The government decided to zero out the funding for the project. (政府はそのプロジェクトへの資金提供を完全に打ち切ることを決定しました。)

• The government: 「その政府」を指します。
• decided to: 「～することを決定した」という意味です。
• zero out: 「完全に排除する、消滅させる」という意味の句動詞です。
• the funding: 「その資金提供」を指します。
• for: 「～のために」という目的を表す前置詞です。
• the project: 「そのプロジェクト」を指します。

They want to zero out all the old records from the database. (彼らはデータベースから古い記録をすべて消去したいと考えています。)

• They: 「彼ら」を指します。
• want to: 「～したい」という願望を表します。
• zero out: 「完全に排除する、消滅させる」という意味の句動詞です。
• all the old records: 「すべての古い記録」を指します。
• from: 「～から」という出所を表す前置詞です。
• the database: 「そのデータベース」を指します。

Our goal is to zero out our debt by next year. (私たちの目標は、来年までに借金を完済することです。)

• Our goal: 「私たちの目標」を指します。
• is: 「～である」というbe動詞です。
• to zero out: 「～を完済すること」という意味の不定詞句です。
• our debt: 「私たちの借金」を指します。
• by next year: 「来年までに」という期限を表すフレーズです。

関連

• reset
• clear
• eliminate
• erase
• nullify
• liquidate
• deplete