whisk

/wɪsk/ ウィスク

1. 液体や食材を素早くかき混ぜる、泡立てる。

主に卵やクリームなどを泡立てたり、滑らかに混ぜたりする際に、素早い動きでかき混ぜることを表します。

She used a fork to whisk the eggs. (彼女はフォークを使って卵をかき混ぜた。)

• She: 彼女という人を指します。
• used: 使うという過去の行為を表します。
• a fork: 食事をしたり物を刺したりする道具を指します。
• to whisk: 泡立てる、混ぜるという動作を表します。
• the eggs: 卵を指します。

Whisk the cream until it forms soft peaks. (クリームが柔らかい角が立つまで泡立ててください。)

• Whisk: 泡立てるという指示を表します。
• the cream: 牛乳から作られる乳製品を指します。
• until: ～まで、という時を表します。
• it forms: それが形作ることを表します。
• soft peaks: 柔らかい角、特に泡立てたクリームや卵白が示す状態を指します。

He whisked the flour and sugar together. (彼は小麦粉と砂糖を一緒に混ぜた。)

• He: 彼という人を指します。
• whisked: かき混ぜたという過去の動作を表します。
• the flour: パンやケーキに使われる粉末を指します。
• and sugar: 甘味料として使われる結晶を指します。
• together: 一緒に、という意味を表します。

2. 泡立て器、攪拌器。

卵やクリームなどを泡立てたり、混ぜたりするための、針金がループ状になった調理器具を指します。

Please hand me the whisk. (泡立て器を渡してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• hand me: 私に渡すことを表します。
• the whisk: 泡立て器という特定の調理器具を指します。

A good whisk is essential for making meringue. (メレンゲを作るには良い泡立て器が不可欠です。)

• A good whisk: 良い泡立て器を指します。
• is essential: 不可欠である、という状態を表します。
• for making: ～を作るために、という目的を表します。
• meringue: 卵白と砂糖で作るお菓子を指します。

She cleaned the whisk after baking. (彼女は焼いた後で泡立て器を洗った。)

• She: 彼女という人を指します。
• cleaned: 洗浄したという過去の動作を表します。
• the whisk: 泡立て器を指します。
• after baking: 焼く行為の後、という意味を表します。

3. 素早く移動させる、あっという間に連れて行く。

人や物をある場所から別の場所に、非常に速やかに、しばしば突然移動させる様子を表します。

The police whisked him away before the crowd gathered. (群衆が集まる前に、警察は彼を素早く連れ去った。)

• The police: 警察を指します。
• whisked him away: 彼を素早く連れ去った、という意味を表します。
• before: ～の前に、という時を表します。
• the crowd: 群衆、大勢の人々を指します。
• gathered: 集まったという過去の動作を表します。

He was whisked off to the hospital after the accident. (彼は事故の後、すぐに病院に運ばれた。)

• He: 彼という人を指します。
• was whisked off: 素早く連れて行かれた、という意味を表します。
• to the hospital: 病院へ、という場所を指します。
• after: ～の後に、という時を表します。
• the accident: 事故を指します。

The magician whisked the card out of sight. (手品師はカードをあっという間に消した。)

• The magician: 手品師を指します。
• whisked the card: カードを素早く動かした、という意味を表します。
• out of sight: 視界から消える、という意味を表します。

関連

• beat
• stir
• mix
• whip
• utensil
• rapidly
• rush