voidable

/ˈvɔɪdəbl/ ヴォイダブル

1. 無効にできる

契約や行為などが、特定の条件の下で無効にできる、あるいは取り消すことができる性質を持っていることを表します。例えば、未成年者との契約は、後から未成年者が取り消すことができます。

The contract signed by the minor is voidable. (未成年者が署名した契約は無効にできる。)

• The contract: その契約
• signed by: によって署名された
• the minor: その未成年者
• is voidable: 無効にできる

A voidable transaction can be set aside by one of the parties. (取り消し可能な取引は、当事者の一方によって取り消されることがある。)

• A voidable transaction: 取り消し可能な取引
• can be set aside: 取り消されることができる
• by one of the parties: 当事者の一方によって

The court ruled the agreement to be voidable. (裁判所はその合意を無効にできると判決した。)

• The court: 裁判所は
• ruled: 判決した
• the agreement: その合意
• to be voidable: 無効にできると

The purchase agreement was found to be voidable due to misrepresentation. (その購入契約は、虚偽表示のため無効にできると判明した。)

• The purchase agreement: その購入契約
• was found to be voidable: 無効にできると判明した
• due to: 〜のため
• misrepresentation: 虚偽表示

Such a contract is voidable at the option of the injured party. (そのような契約は、被害者の選択により取り消すことができる。)

• Such a contract: そのような契約
• is voidable: 無効にできる
• at the option of: 〜の選択により
• the injured party: 被害者

関連

• void
• invalid
• null
• cancellable
• revocable
• annulable
• avoidable
• rescindable