veneers

[vɪˈnɪərz] ヴェニアーズ

1. 表面に貼る薄い板や層。特に家具などに用いられる。

何かの表面に接着された薄い装飾的な木材、プラスチック、または他の材料の層を指します。また、人の性格や状況の表面的な外観、見せかけを指すこともあります。

The antique furniture had beautiful wood veneers. (そのアンティーク家具には美しい木の化粧板が施されていました。)

• The antique furniture: 「そのアンティーク家具」を指します。
• had: 「〜を持っていた」という過去の所有を表します。
• beautiful wood veneers: 「美しい木の化粧板」を意味します。

Her cheerful demeanor was just a veneer masking her true sadness. (彼女の明るい態度は、本当の悲しみを隠すための見せかけに過ぎなかった。)

• Her cheerful demeanor: 「彼女の陽気な態度」を意味します。
• was just a veneer: 「単なる見せかけだった」を意味します。
• masking her true sadness: 「彼女の本当の悲しみを覆い隠している」状態を表します。

They used stone veneers to give the building a classic look. (彼らは建物にクラシックな外観を与えるために石の化粧板を使った。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• used stone veneers: 「石の化粧板を使った」を意味します。
• to give the building: 「その建物に与えるために」を意味します。
• a classic look: 「クラシックな外観」を意味します。

2. 歯の表面に貼り付ける、薄いセラミックや樹脂製の被せ物（ラミネートベニア）。

歯の表面に接着される、変色した歯、欠けた歯、または不揃いの歯の外観を改善するための薄い材料（通常は磁器またはレジン）の層を指します。

She got porcelain veneers to improve her smile. (彼女は笑顔を改善するためにセラミック製のラミネートベニアを装着した。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• got porcelain veneers: 「セラミック製のラミネートベニアを装着した」を意味します。
• to improve her smile: 「彼女の笑顔を改善するために」を意味します。

Dental veneers can drastically change a person's teeth appearance. (歯科用ベニアは、人の歯の外観を劇的に変えることができる。)

• Dental veneers: 「歯科用ベニア」を指します。
• can drastically change: 「劇的に変えることができる」という可能性と程度を表します。
• a person's teeth appearance: 「人の歯の外観」を意味します。

Getting veneers is a popular cosmetic dental procedure. (ベニアの装着は、人気の美容歯科処置である。)

• Getting veneers: 「ベニアを装着すること」を意味します。
• is a popular: 「人気のある〜である」を意味します。
• cosmetic dental procedure: 「美容歯科処置」を意味します。

関連

• laminate
• facade
• coating
• covering
• facing
• dental crowns
• bonding