memrootじしょ
英和翻訳
vanquish fear
Pellets
pencil sharpener
greasiness
Light rail
Charon
changeover time
Supranationalism
Greater adjutant
sole effort
vanquish fear
/ˈvæŋkwɪʃ fɪər/
ヴァンクウィッシュ フィアー
1.
恐怖心を完全に克服する。
心の中にある恐怖心や不安を、強い意志や行動によって完全に乗り越え、それを無効化する状態を表します。単に乗り越えるだけでなく、決定的に打ち負かすニュアンスを含みます。
He
managed
to
vanquish
his
fear
of
public
speaking.
(彼は人前で話すことへの恐怖を克服した。)
He
「彼」という男性を指します。
managed to
「なんとか～した」「～することに成功した」という意味です。
vanquish
「～を打ち負かす」「～を克服する」という意味です。
his fear
「彼の恐怖」を指します。
of public speaking
「人前で話すこと」という行為を指します。
To
achieve
great
things,
one
must
first
vanquish
fear.
(偉大なことを成し遂げるには、まず恐怖に打ち勝たなければならない。)
To achieve great things
「偉大なことを成し遂げるため」という目的を表します。
one
特定の誰かではなく、「人は」「誰もが」といった一般的な人々を指します。
must
「～しなければならない」という義務や必要性を表します。
first
「まず」「最初に」という意味です。
vanquish fear
「恐怖に打ち勝つ」という意味です。
The
young
athlete
needed
to
vanquish
her
fear
of
heights
to
excel
in
the
high
jump.
(その若い選手は、走り高跳びで優れるために、高所恐怖症を克服する必要があった。)
The young athlete
「その若い運動選手」を指します。
needed to
「～する必要があった」という意味です。
vanquish her fear
「彼女の恐怖を克服する」という意味です。
of heights
「高所」に対する恐怖を指します。
to excel
「優れるために」という目的を表します。
in the high jump
「走り高跳びにおいて」という意味です。
関連
overcome fear
conquer fear
defeat fear
master fear
face fear
subdue fear