vanish

/ˈvænɪʃ/ ヴァニッシュ

1. 消える、見えなくなる、なくなる

人や物が視界から突然消えたり、徐々に消滅したりする様子を表します。問題や困難がなくなる場合にも使われます。

The magician made the rabbit vanish. (マジシャンはウサギを消しました。)

• The magician: そのマジシャン
• made: 〜を…させた（この文脈では、vanishさせる手品を行ったことを示す使役動詞）
• the rabbit: そのウサギ
• vanish: 消える

The fog will vanish when the sun comes out. (太陽が出たら霧は晴れるでしょう。)

• The fog: その霧
• will vanish: 消えるでしょう
• when: 〜するとき
• the sun comes out: 太陽が出る

All my troubles seemed to vanish. (私の悩みは全て消え去ったようでした。)

• All my troubles: 私の全ての悩み
• seemed: 〜のように見えた
• to vanish: 消えること

He just vanished into thin air. (彼は跡形もなく消え失せました。)

• He: 彼は
• just vanished: ただ消え失せた
• into thin air: 跡形もなく、忽然と

2. 数学で、値がゼロになる

数学や物理学などで、ある関数の値や項がゼロになる状態を表します。特に、特定の条件の下で値が消滅する場合に使われます。

The derivative vanishes at the local maximum. (極大値では導関数がゼロになります。)

• The derivative: 導関数は
• vanishes: ゼロになる
• at the local maximum: 極大値で

This term vanishes when x equals zero. (xがゼロのとき、この項はゼロになります。)

• This term: この項は
• vanishes: ゼロになる
• when x equals zero: xがゼロに等しいとき

For the equation to hold, the expression must vanish. (その方程式が成り立つためには、その式はゼロにならなければなりません。)

• For the equation to hold,: その方程式が成り立つためには
• the expression: その式は
• must vanish: ゼロにならなければならない

関連

• disappear
• fade
• evaporate
• go away
• cease to exist
• melt away
• appear
• emerge