validated by

/ˈvælɪdeɪtɪd baɪ/ ヴァリデイテッド バイ

1. 特定の基準や要件に基づいて、何かが正しいことや有効であることを確認された状態。

文書、データ、システムなどが、権威ある機関や専門家によって正確性や有効性が確認され、その信頼性が保証されている状況を表します。多くの場合、客観的な評価やテストを経て承認されたことを意味します。

The report was validated by an independent audit. (その報告書は独立監査によって検証されました。)

• The report: その報告書
• was validated: 検証されました
• by: ～によって
• an independent audit: 独立監査

This new method has been validated by several scientific studies. (この新しい方法は複数の科学的研究によって検証されています。)

• This new method: この新しい方法
• has been validated: 検証されています
• by: ～によって
• several scientific studies: 複数の科学的研究

The authenticity of the artifact was validated by a team of archaeologists. (その人工物の信憑性は考古学者のチームによって検証されました。)

• The authenticity: その信憑性
• of the artifact: その人工物の
• was validated: 検証されました
• by: ～によって
• a team of archaeologists: 考古学者のチーム

Your account must be validated by an administrator before you can log in. (ログインする前に、あなたのアカウントは管理者によって承認される必要があります。)

• Your account: あなたのアカウント
• must be validated: 承認される必要があります
• by: ～によって
• an administrator: 管理者
• before you can log in: ログインする前に

The new software update was validated by extensive user testing. (新しいソフトウェアのアップデートは、広範なユーザーテストによって検証されました。)

• The new software update: 新しいソフトウェアのアップデート
• was validated: 検証されました
• by: ～によって
• extensive user testing: 広範なユーザーテスト

関連

• verified by
• approved by
• confirmed by
• authenticated by
• certified by
• checked by