unscrupulous

/ʌnˈskruːpjələs/ アンスクルーピュラス

1. 道徳的な原則を全く持たない、または示すことのないさま。

金銭や成功のためなら、どんな不正な手段もいとわないような、道徳的に問題のある状態や人物を指します。誠実さや公正さが全くないことを強調します。

He was unscrupulous in his business dealings, often resorting to fraud. (彼は商取引において不誠実で、しばしば詐欺に訴えていた。)

• He: 彼（男性）を指します。
• was unscrupulous: 道徳的に問題があり、倫理に反する行為をいとわない状態を指します。
• in his business dealings: 彼の仕事上の取引において、という意味です。
• often resorting to fraud.: しばしば詐欺に訴える、という意味です。

The unscrupulous politician would lie and cheat to gain power. (その倫理に欠ける政治家は、権力を得るために嘘をついたり不正をしたりするだろう。)

• The unscrupulous politician: 倫理に欠ける政治家、という意味です。
• would lie and cheat: 嘘をついたり、ごまかしたりするだろう、という意味です。
• to gain power.: 権力を得るために、という意味です。

Her unscrupulous methods eventually led to her downfall. (彼女の倫理に反するやり方は、結局彼女の破滅を招いた。)

• Her unscrupulous methods: 彼女の道徳的に問題のある方法、という意味です。
• eventually led to: 最終的に〜につながった、という意味です。
• her downfall.: 彼女の破滅、転落、という意味です。

2. 不正直で、公正さや誠実さを欠くさま。

正々堂々とした方法ではなく、ずる賢い、あるいは不公平なやり方で目的を達成しようとする態度や行動を強調します。誠実さや公平さがないことを指します。

They criticized the company's unscrupulous tactics to drive out competitors. (彼らは競合他社を排除するためのその会社の不誠実な戦術を批判した。)

• They criticized: 彼らは批判した、という意味です。
• the company's unscrupulous tactics: その会社の不誠実な戦術、という意味です。
• to drive out competitors.: 競合他社を追い出すための、という意味です。

An unscrupulous lawyer might manipulate evidence to win a case. (不誠実な弁護士は、訴訟に勝つために証拠を操作するかもしれない。)

• An unscrupulous lawyer: 不誠実な弁護士、という意味です。
• might manipulate evidence: 証拠を操作するかもしれない、という意味です。
• to win a case.: 訴訟に勝つために、という意味です。

Dealing with unscrupulous individuals can be very frustrating. (不誠実な人物と関わることは非常にイライラさせられる。)

• Dealing with: 〜に対処すること、という意味です。
• unscrupulous individuals: 不誠実な個人、という意味です。
• can be very frustrating.: 非常にイライラさせられることがある、という意味です。

関連

• dishonest
• unethical
• immoral
• corrupt
• amoral
• roguish
• machiavellian