memrootじしょ
英和翻訳
unconstrained
be concise
Maple Leaf
unconstrained
/ˌʌnkənˈstreɪnd/
アンカァンストレインド
1.
制限や制約がないこと。自由な状態。
物理的または精神的な制約がなく、何にも縛られずに活動できる状態を指します。
The
artist's
imagination
was
unconstrained
by
conventional
styles.
(その芸術家の想像力は、従来の様式に縛られることがなかった。)
The artist's imagination
その芸術家の想像力。
was unconstrained
束縛されなかった、制約がなかった。
by conventional styles
従来の様式によって。
He
felt
unconstrained
by
the
usual
office
rules.
(彼は通常のオフィス規則に縛られないと感じた。)
He felt
彼は感じた。
unconstrained
束縛されていない、制約がない。
by the usual office rules
通常のオフィス規則によって。
With
an
unconstrained
spirit,
she
explored
new
possibilities.
(自由な精神で、彼女は新しい可能性を探った。)
With an unconstrained spirit
自由な精神で、制約のない心持ちで。
she explored
彼女は探求した。
new possibilities
新しい可能性。
2.
強制されたり不自然であったりしないこと。自然な状態。
プレッシャーや外的な影響がなく、自発的で自然な振る舞いや表現を指します。
Her
laughter
was
spontaneous
and
unconstrained.
(彼女の笑い声は自発的で気取らなかった。)
Her laughter
彼女の笑い声。
was spontaneous
自発的だった。
and unconstrained
そして気取らなかった、無理がなかった。
The
conversation
flowed
unconstrained,
covering
various
topics.
(会話は自然に流れ、様々な話題に及んだ。)
The conversation
その会話。
flowed unconstrained
自然に流れた、無理なく続いた。
covering various topics
様々な話題を網羅しながら。
His
unconstrained
gestures
revealed
his
true
feelings.
(彼の気取らない身振りは彼の本当の気持ちを明らかにした。)
His unconstrained gestures
彼の気取らない身振り、無理のないジェスチャー。
revealed
明らかにした。
his true feelings
彼の本当の気持ち。
関連
unrestricted
free
unfettered
unrestrained
boundless
spontaneous
natural
constrained
restricted
limited