trade secret

/treɪd ˈsiːkrət/ トレードシークレット

1. 企業が競争上の優位性を得るために秘密にしている情報。

企業が他社との競争において有利な立場を保つために、特に秘密にしている情報のことです。製品の製法、顧客データ、営業戦略などがこれに該当し、不法な取得や開示は法律で禁止されることがあります。

The company fiercely protected its trade secrets. (その会社は企業秘密を厳重に保護した。)

• The company: その会社
• fiercely protected: 猛烈に保護した
• its trade secrets: その企業秘密を

Disclosure of trade secrets can lead to severe legal penalties. (企業秘密の開示は、重大な法的罰則につながる可能性があります。)

• Disclosure of: ～の開示
• trade secrets: 企業秘密
• can lead to: ～につながる可能性がある
• severe legal penalties: 重大な法的罰則

Coca-Cola's formula is one of the most famous trade secrets in the world. (コカ・コーラの処方は、世界で最も有名な企業秘密の一つです。)

• Coca-Cola's formula: コカ・コーラの処方（製法）
• is one of the most famous: 最も有名なものの一つである
• trade secrets: 企業秘密
• in the world: 世界で

Employees are often required to sign non-disclosure agreements to protect trade secrets. (従業員は企業秘密を保護するため、秘密保持契約への署名を求められることが多いです。)

• Employees: 従業員は
• are often required to sign: しばしば署名を求められる
• non-disclosure agreements: 秘密保持契約に
• to protect: 保護するために
• trade secrets: 企業秘密を

Protecting intellectual property, including trade secrets, is crucial for innovation. (企業秘密を含む知的財産の保護は、イノベーションにとって極めて重要です。)

• Protecting: 保護することは
• intellectual property: 知的財産を
• including: ～を含めて
• trade secrets: 企業秘密
• is crucial: 極めて重要である
• for innovation: イノベーションにとって

A former employee was accused of stealing trade secrets. (元従業員が企業秘密を盗んだとして告発された。)

• A former employee: 元従業員が
• was accused of: ～の罪で告発された
• stealing: 盗むこと
• trade secrets: 企業秘密を

関連

• confidential information
• intellectual property
• patent
• copyright
• trademark
• non-disclosure agreement
• proprietary information