tints

[tɪnts] ティンツ

1. 特定の色が持つ微妙な濃淡や、わずかに着色された状態。淡い色合い。

特定の色が持つ微妙な濃淡や、わずかに着色された状態を指します。元の色に白を混ぜて作られる、より明るい色合いを指すことが多いです。

The sky was filled with beautiful pink and orange tints at sunset. (日没の空は美しいピンクとオレンジの色合いで満たされていた。)

• The sky: 「空」を指します。
• was filled: 「～で満たされていた」という状態を表します。
• with beautiful: 「美しい」という形容詞で、次に続く名詞を修飾します。
• pink and orange tints: 「ピンクとオレンジの淡い色合い」を指します。
• at sunset: 「日没時に」という時間を表します。

She added subtle tints of blue to the painting. (彼女は絵に微妙な青の色合いを加えた。)

• She: 「彼女」という人物を指します。
• added: 「加えた」という動作を表します。
• subtle tints: 「微妙な色合い」を指します。
• of blue: 「青の」という、色合いが何色であるかを示します。
• to the painting: 「その絵に」という、色を加える対象を示します。

The window has a slight green tint. (その窓にはわずかに緑色の色合いがある。)

• The window: 「その窓」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有の状態を表します。
• a slight: 「わずかな」「軽微な」という程度を表す形容詞です。
• green tint: 「緑の淡い色合い」を指します。

2. （髪やガラスなどに）淡い色をつける、薄く染める。

何かに薄く色をつけたり、全体を軽く染色したりする行為を指します。特に、顔料や染料を使ってごく薄い色合いを与える場合に使われます。

The hairdresser tints her hair every few months. (美容師は数ヶ月ごとに彼女の髪を染める。)

• The hairdresser: 「美容師」を指します。
• tints: 「～に淡い色をつける」という動作を表します。
• her hair: 「彼女の髪」を指します。
• every few months: 「数ヶ月ごとに」という頻度を表します。

He tints the glass to reduce glare. (彼はまぶしさを軽減するためにガラスに色をつける。)

• He: 「彼」という人物を指します。
• tints: 「～に淡い色をつける」という動作を表します。
• the glass: 「そのガラス」を指します。
• to reduce glare: 「まぶしさを軽減するために」という目的を表します。

The artist carefully tints the canvas. (その芸術家は注意深くキャンバスに色をつける。)

• The artist: 「その芸術家」を指します。
• carefully: 「注意深く」という副詞で、次に続く動詞を修飾します。
• tints: 「～に淡い色をつける」という動作を表します。
• the canvas: 「そのキャンバス」を指します。

関連

• color
• shade
• hue
• dye
• stain
• pigment
• tone