take in a child

/ˌteɪk ɪn ə ˈtʃaɪld/ テイク イン ア チャイルド

1. 子供を引き取る、子供を預かる、子供の世話をする

必要としている子供を自分の家や家庭に受け入れ、保護し、養育する様子を表します。一時的な場合もあれば、永続的な場合もあります。

After her parents died, her aunt decided to take in a child. (両親が亡くなった後、彼女の叔母は子供を引き取ることを決めました。)

• After her parents died: 彼女の両親が亡くなった後
• her aunt: 彼女の叔母
• decided to: ～することを決めた
• take in: 引き取る、受け入れる
• a child: 一人の子供

It's a big responsibility to take in a child who has nowhere else to go. (他に行くところがない子供を引き取るのは、大きな責任が伴います。)

• It's a big responsibility: それは大きな責任です
• to take in: 引き取ること
• a child: 子供を
• who has nowhere else to go: 他に行くところがない

They were hesitant at first, but ultimately chose to take in a child from the orphanage. (彼らは最初ためらいましたが、最終的に孤児院から子供を引き取ることを選びました。)

• They were hesitant at first: 彼らは最初ためらっていた
• but ultimately chose to: しかし最終的に～することを選んだ
• take in: 引き取る、受け入れる
• a child: 一人の子供
• from the orphanage: 孤児院から

関連

• foster
• adopt
• care for
• shelter
• raise
• nurture