assistive listening devices

[əˈsɪstɪv ˈlɪsənɪŋ dɪˈvaɪsɪz] アシスティブ リスニング ディバイシズ

1. 聴覚補助装置、補聴支援機器

聴覚に困難を抱える人が、騒がしい場所や距離のある場所で、会話や音をよりはっきりと聞くことができるように設計された電子機器の総称です。周囲のノイズを低減し、目的の音源を増幅することで、聞き取り能力を向上させます。

Assistive listening devices can greatly enhance the listening experience in classrooms. (補聴支援機器は、教室での聞き取り体験を大いに向上させることができます。)

• Assistive listening devices: 聴覚に困難を抱える人を助けるために設計された機器です。
• can greatly enhance: 大幅に改善する、非常に向上させる能力があることを示します。
• the listening experience: 聞くことに関する体験や質を指します。
• in classrooms: 教室という特定の場所を示します。

Many theaters offer assistive listening devices for patrons with hearing impairments. (多くの劇場では、聴覚障害のある利用者のために補聴支援機器を提供しています。)

• Many theaters: 多数の劇場を指します。
• offer: 提供する、差し出すことを意味します。
• assistive listening devices: 聴覚に困難を抱える人を助けるための機器です。
• for patrons: 利用者、特に顧客や常連客のために。
• with hearing impairments: 聴覚に障害がある状態を指します。

Before purchasing, it's advisable to test various assistive listening devices to find the best fit. (購入前に、最適なものを見つけるために様々な補聴支援機器を試すことをお勧めします。)

• Before purchasing: 購入する前に、という時系列を表します。
• it's advisable: それは賢明である、お勧めできる、という意味です。
• to test: 試すこと、検査することを意味します。
• various assistive listening devices: 様々な種類の聴覚補助装置を指します。
• to find the best fit: 最も適したものを発見するために、という目的を表します。

関連

• hearing aid
• cochlear implant
• captioned telephone
• text-to-speech
• sign language interpreter
• personal amplification systems