Baily's beads

[ˈbeɪlɪz biːdz] ベイリーズ ビーズ

1. 太陽が月に隠される皆既日食の際に、月の縁の山々の谷間に太陽光が漏れて、数珠玉のように見える現象。

これは主に天文学の分野で使われる専門用語で、皆既日食の際に月の縁の凹凸によって太陽光が数珠玉のように見える現象を指します。Francis Bailyという人物にちなんで名付けられました。

Baily's beads are a beautiful phenomenon seen during a total solar eclipse. (ベイリービーズは皆既日食の際に見られる美しい現象です。)

• Baily's beads: ベイリービーズ（月の縁の凹凸によって太陽光が数珠玉のように見える現象）
• are: ～である（be動詞の現在形三人称単数現在）
• a: 一つの、ある（不定冠詞）
• beautiful: 美しい、魅力的な
• phenomenon: 現象
• seen: 見られる（seeの過去分詞）
• during: ～の間（during）
• a: 一つの、ある（不定冠詞）
• total: 完全な、総ての
• solar: 太陽の
• eclipse: 日食
• .: 。（文の終わりを示す句点）

The appearance of Baily's beads is a spectacular sight. (ベイリービーズの出現は壮観な光景です。)

• The: その（定冠詞）
• appearance: 外観、出現
• of: ～の（前置詞）
• Baily's: ベイリーの（人名所有格）
• beads: ビーズ（月や太陽の縁に見える光の点）
• is: ～である（be動詞の現在形三人称単数現在）
• a: 一つの、ある（不定冠詞）
• spectacular: 壮観な、見事な
• sight: 光景、眺め
• .: 。（文の終わりを示す句点）

Astronomers eagerly awaited the moment when Baily's beads would appear. (天文学者たちは、ベイリービーズが現れる瞬間を熱心に待ち望んでいました。)

• Astronomers: 天文学者
• eagerly: 熱心に、切望して
• awaited: 待ち望んだ（awaitの過去形）
• the: その（定冠詞）
• moment: 瞬間
• when: ～のとき（接続詞）
• Baily's: ベイリーの（人名所有格）
• beads: ビーズ（月や太陽の縁に見える光の点）
• would: ～だろう（willの過去形、未来の推量）
• appear: 現れる、見える
• .: 。（文の終わりを示す句点）

関連

• solar eclipse
• astronomy
• corona
• diamond ring effect