suzerainty

/ˈsuːzəreɪnti/, /ˈsjuːzəreɪnti/ スーズレンティ, スューザーレンティ

1. 宗主権（そうしゅけん）

国家が他の国家（従属国）に対して持つ優越的な支配権を指します。従属国には一定の自治が認められますが、最終的な権限は宗主国にあります。

The smaller state acknowledged the suzerainty of the larger empire. (その小国は大帝国の宗主権を認めた。)

• The smaller state: その小国
• acknowledged: 認めた
• the suzerainty: 宗主権を
• of the larger empire: 大帝国の

Historically, Tibet was often under the suzerainty of China. (歴史的に、チベットはしばしば中国の宗主権下にあった。)

• Historically: 歴史的に
• Tibet: チベット
• was often under: しばしば〜の下にあった
• the suzerainty: 宗主権
• of China: 中国の

The treaty established the suzerainty of the dominant power over its former colony. (その条約は、支配的な大国がかつての植民地に対する宗主権を確立した。)

• The treaty: その条約は
• established: 確立した
• the suzerainty: 宗主権を
• of the dominant power: 支配的な大国の
• over its former colony: かつての植民地に対する

The concept of suzerainty differs from full sovereignty, as it allows for some local autonomy. (宗主権の概念は完全な主権とは異なり、ある程度の地方自治を許容する。)

• The concept: その概念は
• of suzerainty: 宗主権の
• differs from: 〜とは異なる
• full sovereignty: 完全な主権
• as it allows for: 〜を許容するため
• some local autonomy: ある程度の地方自治

関連

• sovereignty
• vassal state
• protectorate
• overlordship
• dominion
• dependency