surveyed

/sərˈveɪd/ サーヴェイド

1. ざっと見る、調査する、概観する

何かの全体像を詳しく見たり、状況を把握するために調べる行為を指します。

They surveyed the damage after the storm. (彼らは嵐の後の被害を調査した。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

surveyed 「調査した」という動詞の過去形です。ここでは、詳細に調べたことを意味します。

the damage 「その被害」という意味で、特定の被害を指します。

after the storm 「嵐の後で」という時間的な関係を表します。

The teacher surveyed the classroom, noticing a few empty seats. (先生は教室を見渡し、いくつかの空席に気づいた。)

The teacher 「その先生」という特定の先生を指します。

surveyed 「見渡した」という動詞の過去形です。ここでは、全体をざっと見たことを意味します。

the classroom 「その教室」という意味で、特定の教室を指します。

noticing 「気づきながら」という現在分詞で、同時に行われた行動を示します。

a few empty seats 「いくつかの空席」という意味で、少数の空いている席を指します。

He surveyed the crowd, searching for his friend. (彼は友達を探して群衆を見渡した。)

He 「彼」という男性を指します。

surveyed 「見渡した」という動詞の過去形です。ここでは、広い範囲を見渡したことを意味します。

the crowd 「その群衆」という意味で、たくさんの人がいる集まりを指します。

searching for 「～を探して」という意味の句動詞です。

his friend 「彼の友達」を指します。

2. 測量する、測地する

土地の境界線や高低差などを測定し、地図を作成する専門的な行為を指します。

The land was surveyed before construction began. (建設が始まる前に土地は測量された。)

The land 「その土地」という意味で、特定の土地を指します。

was surveyed 「測量された」という受動態の動詞句で、土地が測量という行為の対象になったことを意味します。

before construction began 「建設が始まる前に」という時間的な関係を表します。

A team of engineers surveyed the new bridge site. (技術者チームが新しい橋の建設予定地を測量した。)

A team of engineers 「技術者のチーム」を指します。

surveyed 「測量した」という動詞の過去形です。ここでは、専門的な測定を行ったことを意味します。

the new bridge site 「新しい橋の建設予定地」という意味で、特定の場所を指します。

They surveyed the area to identify potential building locations. (彼らは潜在的な建設場所を特定するためにその地域を測量した。)

They 「彼ら」という複数の人を指します。

surveyed 「測量した」という動詞の過去形です。

the area 「その地域」を指します。

to identify 「特定するために」という目的を表す不定詞句です。

potential building locations 「潜在的な建設場所」を指します。

3. アンケート調査を行う、世論を調査する

特定のテーマについて多くの人々に質問をして、その意見や反応を統計的に集める行為です。

Customers were surveyed about their satisfaction with the new product. (顧客は新製品に対する満足度についてアンケート調査された。)

Customers 「顧客」という複数の人を指します。

were surveyed 「アンケート調査された」という受動態の動詞句で、顧客が調査の対象になったことを意味します。

about their satisfaction 「彼らの満足度について」という意味で、調査の対象となった事柄を示します。

with the new product 「新製品に対する」という意味で、何に関する満足度かを示します。

Public opinion on the new policy was surveyed last week. (新政策に関する世論が先週調査された。)

Public opinion 「世論」という意味で、一般の人々の意見を指します。

on the new policy 「新政策に関する」という意味で、世論の内容を示します。

was surveyed 「調査された」という受動態の動詞句です。

last week 「先週」という時間を示します。

The company surveyed its employees to gather feedback on the new benefits package. (会社は新しい福利厚生パッケージについてのフィードバックを収集するために従業員を調査した。)

The company 「その会社」を指します。

surveyed 「調査した」という動詞の過去形です。ここでは、アンケートなどによって情報を集めたことを意味します。

its employees 「その会社の従業員」を指します。

to gather feedback 「フィードバックを収集するために」という目的を表す不定詞句です。

on the new benefits package 「新しい福利厚生パッケージについて」という意味で、フィードバックの内容を示します。