In
「〜において」といった状況を示します。
Windows,
「Windows」というオペレーティングシステムを指します。
file
「ファイル」を指します。
suffixes
「接尾辞」の複数形を指します。ここではfile suffixesで「ファイルの接尾辞」という意味になります。
are
主語が複数なので使われるbe動詞「〜である」です。
often
「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
hidden
「隠されている」という状態を示します。hide(隠す)の過去分詞形です。
by
「〜によって」という行為者や手段を示す前置詞です。ここではhidden by defaultで「デフォルトで隠されている」というまとまった意味合いになります。
default.
「デフォルトで」「初期設定で」を意味します。