memrootじしょ
英和翻訳
stiffening
stiffening
ˈstɪfənɪŋ
スティッフニング
1.
硬くなる行為または過程。
物理的なものや体の部分が硬くなる過程、またはその結果を指します。
The
stiffening
of
the
joint
made
it
difficult
to
move.
(関節が硬くなったことで、動かすのが難しくなりました。)
The
特定のものを指します。
stiffening
硬くなること、硬化を指します。
of
~の、~に関する、を指します。
the
特定のものを指します。
joint
関節を指します。
made
~にする、~にした、という変化を指します。
it
それを指します。ここでは関節を指します。
difficult
難しい、困難な状態を指します。
to
~すること、~するために、という目的や結果を導きます。
move.
動くことを指します。
We
observed
a
gradual
stiffening
of
the
material
over
time.
(時間の経過とともに、その材料が徐々に硬くなるのが観察されました。)
We
私たちを指します。
observed
観察した、という行為を指します。
a
一つの、ある、という不定冠詞です。
gradual
徐々な、段階的な状態を指します。
stiffening
硬化、硬くなることを指します。
of
~の、~に関する、を指します。
the
特定のものを指します。
material
材料、素材を指します。
over
~にわたって、~をかけて、という期間や範囲を示します。
time.
時間を指します。
They
are
seeing
a
stiffening
in
their
shoulders.
(彼らは肩の凝りを感じています。)
They
彼ら、彼女ら、それらを指します。
are
be動詞の現在形です。主語の状態や存在を示します。
seeing
見る、診る、という行為の現在進行形です。
a
一つの、ある、という不定冠詞です。
stiffening
硬化、硬くなることを指します。
in
~の中に、~において、という場所や状況を示します。
their
彼ら、彼女ら、それらの、という所有を示します。
shoulders.
肩を指します。複数形です。
2.
(態度などが)硬化すること。
態度や規則、決意などが、より強固に、厳格になることを指します。
There
was
a
stiffening
of
attitudes
after
the
incident.
(その出来事の後、態度の硬化が見られました。)
There
~がある、という存在を示します。
was
be動詞の過去形です。存在を示します。
a
一つの、ある、という不定冠詞です。
stiffening
硬化、より厳格になることを指します。
of
~の、~に関する、を指します。
attitudes
態度、考え方を指します。複数形です。
after
~の後に、という時を示します。
the
特定のものを指します。
incident.
出来事、事件を指します。
The
stiffening
of
the
rules
was
unpopular.
(ルールの厳格化は不評でした。)
The
特定のものを指します。
stiffening
硬化、厳格化を指します。
of
~の、~に関する、を指します。
the
特定のものを指します。
rules
規則、ルールを指します。複数形です。
was
be動詞の過去形です。主語の状態を示します。
unpopular.
不人気な、という状態を指します。
We
saw
a
stiffening
in
his
resolve.
(彼の決意が固くなるのが見えました。)
We
私たちを指します。
saw
見る、会う、という行為の過去形です。
a
一つの、ある、という不定冠詞です。
stiffening
硬化、強硬化を指します。
in
~の中に、~において、という場所や状況を示します。
his
彼の、という所有を示します。
resolve.
決意、覚悟を指します。
3.
何かを硬くするためのもの、補強材。
材料や構造を硬くしたり、形を維持したりするために用いられる材料や部品を指します。例えば、服の芯地や建築物の補強材など。
This
fabric
requires
a
stiffening
to
hold
its
shape.
(この生地は形を保つために補強材が必要です。)
This
これ、この、という特定のものを指します。
fabric
布、生地を指します。
requires
必要とする、要求するという行為を指します。
a
一つの、ある、という不定冠詞です。
stiffening
硬化剤、補強材を指します。
to
~するために、~するために、という目的を示します。
hold
保つ、維持するという行為を指します。
its
その、それの、という所有を示します。
shape.
形を指します。
Add
the
stiffening
agent
according
to
the
instructions.
(説明書に従って硬化剤を加えてください。)
Add
加える、足すという行為を指します。(命令形)
the
特定のものを指します。
stiffening
硬化剤、補強材を指します。
agent
剤、因子を指します。
according
~に従って、~に応じて、という方法を示します。
to
~に、という方向や対象を示します。
the
特定のものを指します。
instructions.
指示、説明書を指します。複数形です。
The
dress
has
internal
stiffening
for
structure.
(そのドレスには構造を保つための内側の補強材が入っています。)
The
特定のものを指します。
dress
ドレス、ワンピースを指します。
has
持っている、付属しているという状態を指します。
internal
内部の、内側の状態を指します。
stiffening
補強材、芯地を指します。
for
~のために、という目的を示します。
structure.
構造、形を指します。
関連
stiff
harden
rigid
solidify
inflexibility
rigidify