start to enjoy

/stɑːrt tə ɪnˈdʒɔɪ/ スタートトゥエンジョイ

1. 楽しむ段階に入ること、または興味を持ち始めること。

以前は特に関心がなかったり、楽しんでいなかった活動や経験に対して、心から喜びや満足を感じ始める心の変化や過程を表します。最初は好きではなかったけれど、徐々にその活動の魅力に気づき、前向きな感情を抱くようになる状況で使われます。

I started to enjoy hiking after I bought proper gear. (適切な装備を買ってから、ハイキングを楽しむようになりました。)

• I: 「私」という話し手を指します。
• started to enjoy: ～を楽しむようになる、～を楽しみ始める、という意味の句動詞です。
• hiking: ハイキング、山歩きという活動を指します。
• after: ～の後に、という意味で、時間の経過を表す接続詞です。
• I bought: 「私が買った」という意味で、購入行為を示します。
• proper gear: 適切な道具や装備を指します。

She's starting to enjoy her new job, even though it was tough at first. (最初は大変だったけれど、彼女は新しい仕事を楽しむようになっています。)

• She's: 「彼女は～です」という意味で、she is の短縮形です。
• starting to enjoy: ～を楽しみ始めている、という意味で、現在進行形でその過程を表します。
• her new job: 彼女の新しい仕事という意味です。
• even though: ～だけれども、～にもかかわらず、という意味で逆接を表します。
• it was tough: それは大変だった、難しかったという意味です。
• at first: 最初は、初めは、という意味の副詞句です。

We started to enjoy the classical music concert once we understood the conductor's interpretation. (指揮者の解釈を理解すると、私たちはクラシック音楽のコンサートを楽しむようになりました。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• started to enjoy: ～を楽しむようになった、という意味の句動詞です。
• the classical music concert: そのクラシック音楽のコンサートを指します。
• once: いったん～すると、～したらすぐに、という意味の接続詞です。
• we understood: 「私たちが理解した」という意味です。
• the conductor's interpretation: その指揮者の解釈を指します。

My son is finally starting to enjoy reading books on his own. (息子はついに自分で本を読むことを楽しむようになってきました。)

• My son: 私の息子を指します。
• is finally starting to enjoy: ついに～を楽しみ始めている、という意味で、ようやくその状態になったことを強調します。
• reading books: 本を読むこと、読書を指します。
• on his own: 彼自身で、一人で、という意味です。

You will start to enjoy the process if you focus on small achievements. (小さな達成に集中すれば、その過程を楽しむようになるでしょう。)

• You: 「あなた」という聞き手を指します。
• will start to enjoy: ～を楽しむようになるだろう、という未来の予測を表します。

関連

• begin to like
• grow to love
• develop a taste for
• take pleasure in
• come to appreciate