memrootじしょ
英和翻訳
stamen
stamen
/ˈsteɪmən/
ステイメン
1.
花の雄性生殖器官。花粉を生成する葯(やく)とそれを支える花糸(かし)から構成される。
花の雄性生殖器官であり、花粉を生成する葯(やく)とそれを支える花糸(かし)から構成されます。通常、一つの花に複数存在します。
Each
stamen
consists
of
an
anther
and
a
filament.
(それぞれの雄しべは、葯と花糸から構成されています。)
Each
それぞれの、各々の
stamen
雄しべ(花の雄性生殖器官)
consists of
~から構成される、~で成り立っている
an anther
葯(やく)、花粉を生成する雄しべの先端部分
and
そして、~と
a filament
花糸(かし)、葯を支える細い柄の部分
The
lily
has
six
prominent
stamens.
(ユリには6本の目立つ雄しべがあります。)
The lily
ユリ(植物名)
has
持っている、備えている
six
6つの
prominent
目立つ、際立った
stamens
雄しべ(複数形)
Botanists
study
the
morphology
of
stamens.
(植物学者は雄しべの形態を研究します。)
Botanists
植物学者
study
研究する
the morphology
形態、構造
of stamens
雄しべの
The
number
and
arrangement
of
stamens
are
important
for
flower
classification.
(雄しべの数と配置は花の分類において重要です。)
The number
数
and arrangement
そして配置
of stamens
雄しべの
are important
重要である
for flower classification
花の分類にとって
2.
花粉を生成し、受粉に寄与する花の部分。
花の生殖において重要な役割を果たし、花粉を生成して昆虫や風などによって雌しべに運ばれることで、受粉(受精の第一段階)を可能にします。
The
stamen
produces
pollen
that
is
essential
for
plant
reproduction.
(雄しべは植物の生殖に不可欠な花粉を生成します。)
The stamen
雄しべ
produces
生成する、作り出す
pollen
花粉
that is essential
不可欠である
for plant reproduction
植物の生殖にとって
Bees
transfer
pollen
from
the
stamens
to
the
pistil.
(ミツバチは雄しべから雌しべへ花粉を運びます。)
Bees
ミツバチ
transfer
移動させる、運ぶ
pollen
花粉
from the stamens
雄しべから
to the pistil
雌しべへ
Wind
can
carry
pollen
released
from
the
stamens.
(風は雄しべから放出された花粉を運ぶことがあります。)
Wind
風
can carry
運ぶことができる
pollen
花粉
released
放出された
from the stamens
雄しべから
関連
anther
filament
pistil
carpel
petal
sepal
flower
botany
pollination
reproduction