memrootじしょ
英和翻訳
sports achievement
sports guard
sportive
sportiveness
sports shoes
sports achievement
[spɔːrts əˈtʃiːvmənt]
スポーツ アチーブメント
1.
スポーツ競技において達成された功績、偉業、または成果。
競技スポーツの分野で、個人やチームが努力の結果として達成した優れた成績や画期的な出来事を指します。
Winning
the
gold
medal
was
his
greatest
sports
achievement.
(金メダルを獲得したことが、彼の最高のスポーツでの功績でした。)
Winning the gold medal
「金メダルを獲得すること」を指します。
was
「~であった」という過去の状態を表します。
his greatest sports achievement
「彼の最高のスポーツでの功績」を意味します。
Her
dedication
led
to
significant
sports
achievements
throughout
her
career.
(彼女の献身は、キャリアを通じて重要なスポーツの功績につながりました。)
Her dedication
「彼女の献身」や「熱心な努力」を指します。
led to
「~につながった」や「~という結果になった」を意味します。
significant sports achievements
「重要なスポーツの功績」や「目覚ましい競技成績」を指します。
throughout her career
「彼女のキャリア全体を通じて」や「選手生活の間にずっと」を意味します。
The
team
celebrated
their
latest
sports
achievement,
a
national
championship.
(チームは彼らの最新のスポーツでの功績、つまり全国選手権の優勝を祝いました。)
The team
「そのチーム」を指します。
celebrated
「~を祝った」という過去の行動を表します。
their latest sports achievement
「彼らの最新のスポーツでの功績」を意味します。
a national championship
「全国選手権」を指し、前の「sports achievement」が具体的に何を指すかを説明しています。
関連
athletic accomplishment
sporting success
victory
triumph
record
medal
feat
milestone